Langues

Archives

Syndication

 
 
 
 
 
 

30 juin 08

Beyond Beauty Paris 2008 : les badges électroniques sont disponibles

Texte AlternatfLe salon international Beyond Beauty Paris qui s’articule autour de 5 salons experts (des matières premières au packaging, des marques de niches aux produits cultes du mass, de l’univers du spa au nouveau monde de la pharmacie) permet de bénéficier de la gratuité de l’entrée sur le salon.

La première enquête mondiale qui mesure l’impact carbone et énergétique de sept matières recyclées

Texte AlternatfLe BIR – Bureau Internationale de la Récupération et du Recyclage va publier la première étude globale à comparer l’empreinte carbone et le gain énergétique entre matières premières et matières secondaires.

SCA Packaging va construire une nouvelle usine près de Nantes

Texte AlternatfLe groupe SCA va construire une nouvelle usine sur le Parc d'Activités de Tournebride situé sur la commune du Bignon, à 20 kilomètres du site actuel (anciennement Papeteries Léon Clergeau).

La baisse de consommation impacte les volumes d’emballages à recycler

Texte AlternatfEn 2007, Valorplast a repris 143 975 tonnes de bouteilles et de flacons en plastiques auprès des collectivités.

LA PAROLE A....

Texte AlternatifChristian Combeau, directeur des Opérations - Groupe Puig France, et vice-président délégué - Cosmetic Valley.

Des propositions d’améliorations méthodologiques des AVC

Texte AlternatfLes ACV-Analyses de cycle de vie deviennent de plus en plus des arguments marketing. Il nous a paru utile de préciser ce qu’elles recouvrent précisément. Nous publions de larges extraits du document élaboré par Eco-Bilan PriceWaterHouse, à la demande de Sacs Papier de France.

Le salon Creative : le salon de tous les fournisseurs de la beauté

Texte AlternatifTexte AlternatifL’édition 2008 de BeyondBeautyParis-Creative, le salon des fournisseurs de la beauté, qui se tiendra du 6 au 8 octobre au Parc des expositions de Paris Nord Villepinte, attend près de 300 exposants représentant l’ensemble des secteurs qui participent à la valorisation des produits de la cosmétique et parfumerie :

Casino lance le premier étiquetage avec Indice Carbone

Texte AlternatifEn janvier 2008, le Ministère de L’Ecologie, de L’Energie, du Développement Durable et de l’Aménagement du Territoire a signé avec les distributeurs un accord, dans lequel les professionnels s’engagent à mettre sur le marché avant la fin de l’année 300 produits dotés d’un étiquetage environnemental.

L’affichage environnemental : une demande pressante des Français

Texte Alternatif62% des consommateurs français souhaitent avoir davantage d’informations sur les étiquettes.

McDo France veut alléger ses emballages pour réduire ses émissions de GES

Texte Alternatif“L’enjeu est de réduire d’ici à 2010 nos émissions de gaz à effet de serre de 8%, ce qui équivaut à une économie 6200 tonnes de CO2» annonce Jean-Pierre Petit, pdg de McDonald’s France.

One alliance born from luxury packaging with Global Prestige Pack

Texte AlternatfTexte AlternatifAlliora, Curtis Packaging and Utility Printpack create the first worldwide Alliance "Global Prestige Pack" to meet the companies demands of the luxury industry in a global market.

Le Groupe Raja déploie sa politique environnementale

Texte AlternatifEngagé dans une démarche environnementale, le Groupe Raja qui propose à ses clients une offre de 8 500 références en déclare 3600 comme étant respectueuses de l’environnement.

Innovation and growth at Alcan Packaging Michael Rubenstein, chief Growth and Innovation Officer explains his strategy

Texte AlternatifTexte Alternatf“My biggest challenge is to reach the highest common denominator of growth and innovation between each activity that comprises Alcan Packaging.”

Le minimum packaging

Texte AlternatifUn rouge à lèvres compact

Une gamme de soin corporel mixte et mini pour le voyage

Texte AlternatifAprès le parfum et les crèmes solaires, Vuarnet, la célèbre marque de lunettes de soleil, poursuit sa diversification avec une gamme complète de soins cosmétique (corps et visage - 6 produits) qui a la particularité d’être conçue pour femme et homme.

Une bouteille en alu et une étiquette : c’est tout mais c’est beaucoup

Texte AlternatifConcepteur de recettes et conditionneur, la société Rouages est spécialisée dans les plantes aromatiques.

DOSSIER : rouges à lèvres

Texte AlternatifL’étui de rouge à lèvres s’adapte aux nouveaux raisins à base d’eau

DOSSIER : lipstick

Texte AlternatifTexte AlternatfThe lipstick case designed for the new water-based bulk

Tendances : La pompe Twist-to-open supprime le recourt au capot

Texte AlternatifJackel vient de déposer un nouveau brevet pour la pompe Twist-to-open qui permet de supprimer le capot des pompes classiques qui, traditionnellement, sert à protéger le flacon des pressions imprévues, causant des fuites.

The Twist-to-open pump avoids the need of cap.

Texte AlternatifTexte AlternatfJackel is pleased to announce the award of the patent to the Twist-to-open pump.

Le film Clarifoil certifié OK Compost.

Texte AlternatifLe film Clarifoil conçu à partir d’acétate de cellulose (pulpe de bois), qui convient pour former des fenêtres carton, des impressions laminées et des étiquettes, vient d’obtenir la certification OK Compost garantissant la compostabilité d’un produit ménager.

Clarifoil gains home compostability certification.

Texte AlternatifTexte AlternatfClarifoil, the cellulose acetate film for carton windows, print lamination and labels, has gained the OK Compost certificate as a home compostable material.

DOSSIER : Piluliers : l’intégration en ligne du des sicant simplifie les opérations

Texte AlternatifLes fournisseurs simplifient les procédures d’enregistrement du médicament avec une offre emballage complète, depuis l’injection des pots au remplissage du dessicant (1) dans l’emballage et l’assemblage des composants.

DOSSIER : Pills dispensers : dessicant filled in line simplifies the operations

Texte AlternatifTexte AlternatfPackaging suplliers simplifies recording of medication thanks to a complete packaging offer, from the injection of plastic containers, to the filling of the closures with dessicant.

Un emballage portefeuille pour les substituts nicotiniques

Texte AlternatifNovartis Consumer Health a été distingué au Trophée Alufoil 2008 pour son Nicotinell L-Pack qui est présenté comme étant particulièrement commode à l’emploi.

A packaging looking as a portfolio for nicotine substitute.

Texte AlternatifTexte AlternatfNovartis Consumer Health won a trophy for his Nicotinell L-Pack particularly convenient to use.

Un flacon en plastique multicouches pour les médicaments issus de la biotechnologie.

Texte AlternatifPour répondre aux besoins de protection des nouvelles molécules pharmaceutiques plus fragiles, en particulier celles issues des biotechnologies, ...

A bottle in plastic with multilayers for new pharmaceutical products derived from biotechnology.

Texte AlternatifTexte AlternatfTo meet the protection needs of new fragile pharmaceutical molecules, particularly those derived from biotechnology, ...

Les emballages dans la mouvance de l’éco-conception

Texte AlternatifPour répondre au Grenelle de l’Environnement qui demande aux industriels des emballages plus “environnementaux”, les fabricants intègrent l’éco-conception et des matériaux recyclables, biodégradables et compostables.

Packaging are under the influence of eco-design

Texte AlternatifTexte AlternatfTo meet the requirements of the Grenelle Environment, packaging are more "environmental". Manufacturers incorporate eco-design and recyclable, biodegradable and compostable materials.

Une barquette mono-matériau avec fond absorbant

Texte AlternatifHuhtamaki a conçu une barquette avec un fond absorbant qui retient le jus et permet ainsi de contenir des viandes et volailles.

Trays with an in-built self-absorbing feature.

Texte AlternatifTexte Alternatf

Le film compostable NatureFlex récompensé par deux prix.

Texte AlternatifTexte AlternatfLe film d’emballage compostable NatureFlex™ d’Innovia Films a été distingué à deux reprises dans le cadre de concours les emballages.

Compoundable film NatureFlex two times awarded.

Texte AlternatifTexte AlternatfCompoundable film NatureFlex™ of Innovia Films has been awarded twice. It was awarded at the 20th edition of DuPont Packaging Awards on innovation in packaging.

REVUE DE PRESSE /TECHNOLOGIE : De l’air compressé comme propulseur

Texte AlternatifCrown lance le système de distribution EarthSafe, dont le design et la conception permettent aux marques de répondre aux exigencies de la California Air Resources Board, qui concernent l’environnement.

PRESS REVIEW / TECHNOLOGY : Compressed air for propellant.

Texte AlternatifTexte AlternatfCrown Holdings introduces the EarthSafe Dispensing System, an innovative and environmentally responsible package designed to help brand owners comply with directives from the California Air Resources Board.

REVUE DE PRESSE / EMBALLAGE : Le lait en stick

Texte AlternatifLe britannique Dairystix lance le lait en stick, des unidoses pour ceux qui apprécient le café au lait, par exemple.

PRESS REVIEW / PACKAGING : A sticky milk.

Texte AlternatifTexte AlternatfThe british Dairystix is launching milk in stick packaging, unidoses for those who prefer milk in their coffee, or tea.

REVUE DE PRESSE / EMBALLAGE : 90% de PET recyclé.

Texte AlternatifL’anglais PFF Thermoformed Packaging veut soutenir le développement des emballages en plastique recycle, et introduit sur le marché rPET100 : une barquette, un couvercle et une étiquette en PET.

PRESS REVIEW / PACKAGING : 90% rPET.

Texte AlternatifTexte AlternatfPFF Thermoformed Packaging wants to boost plastic packaging recycling with a food container, lid and label made in PET.

PANORAMA GRANDE BRETAGNE : Un film laminé biodégradable et compostable

Texte AlternatifAlcan Packaging a mis au point un emballage laminé imprimé entièrement compostable pour le producteur de céréales britannique Jordans.

PANORAMA GREAT BRITAIN : A compostable and biodegradable laminated film.

Texte AlternatifTexte AlternatfAlcan Packaging launches a fully printed compostable film laminate for cereal maker Jordans (UK). Developed and manufactured by the unit's Dublin, Ireland, plant, the bio-based films, as well as the inks and adhesives used in its conversion, has been certified DIN EN 13 432 by Dincertco, European norm for compostable and biodegradable packaging.

PANORAMA ROYAUME UNI : Des barquettes alimentaires compostables, à base de lignine.

Texte AlternatifLa société Eco Pack, fondée en 2006, produit des barquettes alimentaires à base de la lignine, une fibre agricole qui se trouve dans les plantations malaisiennes, destinées à produire l’huile de palme.

PANORAMA UNITED KINGDOM : Compostable trays thanks to the lignin.

Texte AlternatifTexte AlternatfEco Pack delivers strength, natural, sustainable, cost-competitive and compostable trays for foods. Trays are made from the fruit bunches of palm oil.

Editorial : Françoise Albasini, rédactrice en chef.

Texte AlternatfLes coûts deviennent des coups… mais…

Emballage papier-carton : démarrage lent au 1er trimestre 2008

Texte AlternatfDans un contexte mondial plus qu’incertain, l'activité dans l'industrie de l’emballage et des matériaux d’emballage pourrait rester atone en volume, en Europe et en France en particulier, indique l’organisation Cofepac.

Les machines françaises: être force de lobbying et d’actions

Texte AlternatfLe Scipag Embalco - Syndicat des Constructeurs français de machines pour les Industries du Papier, du carton, des Arts Graphiques, de l’Emballage et du Conditionnement relance actuellement son groupe Emballage/Conditionnement par un large mailing aux entreprises du secteur.

Oystar Packaging Technologies fusionne avec MAP systems

Texte AlternatfLa fusion de OYSTAR Packaging Technologies et Map Systems a donné naissance à un fournisseur de solutions de conditionnement se spécialisant dans l'intégration de ligne d'emballage.

Oystar Packaging Technologies acquires MAP Systems.

Texte AlternatfTexte AlternatfThe merging of Oystar Packaging Technologies and MAP Systems creates a primary packaging solutions provider specializing in packaging line integration.

Verpack investit pour renouveler les équipements de sa filiale CLP Packaging

Texte AlternatfLe groupe Verpack, spécialisé dans les emballages en carton et en plastique, a investi 3 millions d’euros pour renouveler les équipements machines de sa filiale CLP Packaging, située à Avallon (Yonne).

Sidel ouvre un centre de développement au Mexique.

Texte AlternatfSidel ouvre un nouveau centre de développement d’emballages et de production de moules de soufflage à Guadalajara (Mexique).

Sidel opens a center in Mexico.

Texte AlternatfTexte AlternatfSidel is opening a new Packaging Development & Tooling Center in Guadalajara (Mexico). This 1,200-sq-meter facility will serve the needs of Sidel’s Mexican and Central American customers.

Cermex assure 70% de son CA en Europe et hors Europe

Texte Alternatf“C’est une forte augmentation d'activité que nous avons constatée, en particulier à Corcelles-les-Citeaux» indique Jean-Félix Lesueur, pdg de Cermex, commentant les résultats des trois premiers mois de l’année.

Smurfit Kappa Cellulose du Pin fête ses 80 ans

Texte AlternatfL’usine Smurfit Kappa Cellulose du Pin (SKCP) de Facture fête ses 80 ans. Implantée au cœur de la forêt des Landes de Gascogne, l’usine intégrée fabrique des papiers de couverture pour carton ondulé utilisés pour les emballages : Kraftliner Ecru « Celukraft », White-top Kraftliner « Celustar», White-top tesliner.

La Papeterie du Doubs du groupe Otor installe une centrale biomasse

Texte AlternatfPoweo construira sur le site de la Papeterie du Doubs à Novillars, une unité de production d’électricité et de chaleur alimentée à partir de ressource forestière.

Rockwell Automation crée un centre de Compétence dédié à l’industrie agroalimentaire

Texte AlternatfRockwell Automation a réuni l’ensemble de ses services de conseil dédiés aux industries agroalimentaires afin de créer un Centre de Compétence dont la vocation est d’aider les industriels de ce secteur à accroître l’efficacité et la qualité de leurs processus de production.

DOSSIER : Le calage s’adapte aux exigences environnementales

Texte AlternatfLe calage offre des solutions qui conjuguent réduction du matériau et valorisation, tout en assurant la protection du produit.

Des coussins d’air sur mesure.

Texte AlternatfProposé par FP International, l’ADS-Automatic Delivery System est un dispositif présenté comme inédit, permettant le convoyage de coussins d’air depuis la machine qui les fabrique jusqu’aux postes d’emballage.

Made-to-measure air pillow.

Texte AlternatfTexte AlternatfPurposed by FP International, the ADS- Automatic Delivery System is a system that ensures the convoying of air pillow from the machine that manufacture it to the package’ positions.

Une solution 2 en 1 tout carton pour le transport et la cuisson

Texte AlternatfPour des entreprises de restauration rapide, Pawi a mis un point un plateau de transport en carton pour la logistique de petites barquettes qui sont également en carton. Le plateau assure plusieurs fonctions.

A cardboard solution 2 in 1 for the transport and the cooking.

Texte AlternatfTexte AlternatfFor companies of fast food, Pawi developed a tray of cardboard transport for the logistics of small tray which are also cardboard.

Une palette en plastique traçable.

Texte AlternatfSmartFlow Pooling propose une palette en plastique traçable grâce aux deux tags RFID (Radio-frequency identification) et à un code barres intégrés.

A plastic palet tracable.

Texte AlternatfTexte Alternatf SmartFlow Pooling propose a palette traçable thank of two tag RFID and code bar putting inside in each material.

A “shuttles” tray high hygiene for cosmetics.

Texte AlternatfTexte AlternatfThe Seaquist company which used packaging plastic "shuttles", uses henceforth a new conception of tray " high hygiene " Elytra ®.

Un carton navette haute hygiène pour les cosmétiques.

Texte AlternatfLa société Seaquist qui utilisait des emballages «navettes» en plastique, utilise désormais une nouvelle conception de bac «haute hygiène» Elytra®.

Une étiquette résistante qui évite le sur laminage

Texte AlternatfAvery Dennison lance un papier auto-adhésif résistant aux produits chimiques, le Fasson® Transfer PET Matt White Top Chem Res/S8015.

A resistant label which prevent over laminating.

Texte AlternatfTexte AlternatfAvery Dennison launches a resistant self-adhesive paper to chemicals products, Fasson ® Transfer fart Matt White Top Chem Res/S8015 Res/S8015.

Des encres recyclables.

Texte AlternatfHartness International présente une encre Uvaclear séchée par UV. Elle est proposée dans une large gamme de couleurs très éclatantes, y compris métallique.

Recycling inks.

Texte AlternatfTexte AlternatfHartness’ latest innovation is an ultraviolet curable ink Uvaclear that is supplied in a wide range of colors, including metallics.

Un PEHD écologique et pur pour le lait.

Texte AlternatfProposée par Sabic, la résine Sabic® HDPE B6246LS de qualité alimentaire est conçue pour la fabrication des bouteilles de lait.

An ecological and high purity PEHD for milk.

Texte AlternatfTexte AlternatfThe resin SABIC ® HDPE B6246LS of food quality was conceived for the manufacturing of the bottles market milk.

Nouveau système d’étiquetage

Texte AlternatfLa société MR Etikettiertechnik, filiale de Multivac, propose désormais une offre de système d’impression qui englobe tous les composants nécessaires pour gérer au mieux la partie informative et graphique des emballages.

A new labelling system.

Texte AlternatfTexte AlternatfMR Etikettiertechnik is among the leading manufacturers of labeling, coding and printing systems and offers a wide product range which extends from manual label dispensers to special custom-designed labeling machines.

Un système d’impression prêt à l’emploi.

Texte AlternatfLa nouvelle imprimante IPS (Industrial Print System - société Inc.jet), «prête a l’emploi» intègre la technologie d’impression thermique TIJ 2.5 de Helwett Packard ...

A new system of printing specifically conceived for the industry of the packaging.

Texte AlternatfThe products of the company Inc.jet are developed for a big variety of applications of industrial marking in particular and in the industries packaging which integrates the technologies of thermal printing TIJ 2.5 of Hewlett Packard.

DOSSIER : Souffleuses/remplisseuses, des monoblocs économiques

Texte AlternatfL’intérêt d’une configuration monobloc est de réunir, sous un même carénage, des machines aux fonctions différentes mais complémentaires, en réduisant les longueurs de convoyeurs.

DOSSIER : Economic blower filler monoblocs

Texte AlternatfTexte AlternatfThe advantage of a monobloc conception is to group machines with different but complementary functions, by reducing conveyors length.

SHOW ROOM : Une ligne de conditionnement intégrée qui réduit les coûts opérationnels

Texte AlternatfTetra Pak présente sa nouvelle génération de solutions iLine™ pour le conditionnement en carton aseptique de produits alimentaires, qui permet d’augmenter la production tout en réduisant les coûts opérationnels pour les industriels jusqu’à 40%, affirme la société.

SHOW ROOM : An integrated packaging line to reduce the costs.

Texte AlternatfTexte AlternatfTetra Pak presents its new generation of solutions iLine ™ for treatment and aseptic cardboard packaging of food products which allows to increase the production while reducing the operational costs for the manufacturers until 40%.

Une soudure de longue durée pour les sachets.

Texte AlternatfTNA propose un système complet d’accumulation, de distribution et de conditionnement en sachets de produits frais. L’ensacheuse verticale Robag® 3, en acier inoxydable, assure le formage-remplissage-scellage (VFFS).

A complete system for the packaging of the fresh products.

Texte AlternatfTexte AlternatfTNA proposes a complete system of accumulation, distribution and packaging specially conceived for the market of the fresh products.

DOSSIER : Les remplisseuses gagnent en flexibilité et en compacité

Texte AlternatfLes remplisseuses de tube récemment conçues intègrent des servomoteurs, pour plus de précision, et des dispositifs qui les rendent davantage flexibles : pick & place, système de scellage polyvalent, par exemple.

DOSSIER : The new tube filling machines are more flexible and compact

Texte AlternatfTexte AlternatfThe recently launched tube fillers integrate servomotors, for more precision, and systems that enhance their flexibility : pick & place robots, flexible seal unit…

Une machine qui étiquette et contrôle les ampoules

Texte AlternatfLa société italienne Altech, qui propose une gamme d’étiqueteuse pour le marché pharmaceutique, a mis au point, pour le laboratoire Offenbach Mexicana, une machine ALpharma HAS pour des ampoules qui doivent être «empaquetées» les unes contre les autres pour ne pas tomber, compte tenu de leur forme particulière.

DOSSIER : A machine which labels and checks vials.

Texte AlternatfTexte AlternatfThe Italian Altech company proposes a range of labelers ad hoc for the pharmaceutical market.

Une ligne complète pour les seringues.

Texte AlternatfMarchesini Group (Co.Ri.M.A. -remplissage et fermeture ; Farcon -thermoformage ; Marchesini -étuyage, enveloppage, palettisation ; Neri -étiquetage ; et Multipack -groupage) fabrique au sein de son groupe toutes les machines qui constituent une ligne complète de conditionnement.

Solutions for the market of the sterile.

Texte AlternatfTexte AlternatfMarchesini Group (Co.Ri.M.A. - Filling and closure, Farcon -thermoformer-Marchesini étuyage, wrap around, palettization -Neri-labels- and Multipack - Bulking) is the only one begun to the world in measure to conceive and to make completely within its group.

27 juin 08

Les emballages aussi concernés par les orientations de la Présidence française de l’Union européenne

Texte AlternatfLes emballages sont indirectement concernés par les Orientations de la Présidence française de l’Union européenne – volet environnement. En effet, le Ministère de l’écologie, de l’énergie, du développement durable et de l’aménagement du territoire a présenté les grandes lignes de “ses” orientations.

Des emballages blisters mal gravés : sources d’erreur de posologie

Texte AlternatfA la suite d'une erreur d'administration relative à des comprimés sécables, le laboratoire pharmaceutique concerné a alerté les professionnels de santé.

Un conditionnement en sachets-dose entraîne un retrait du marché

Texte AlternatfL’Afssaps informe qu’elle a demandé au laboratoire concerné au retrait des lots de deux spécialités conditionnées en sachets-doses,...

Le producteur de carton d’emballage Cascades La Rochette va réduire ses émissions de C02

Texte AlternatfCascades La Rochette va bénéficier d’un important projet de production d'électricité à partir de biomasse.

26 juin 08

Saint-Gobain Emballage investit pour le traitement de ses fumées

Texte AlternatfC’est un investissement de 4 millions d’euros que Saint Gobain Emballage a engagé dans son usine de Vauxrot (Soissons) pour le traitement des fumées de ses deux fours, avec l’installation d’un électro-filtre.

La bouteille de vodka se pare de perles

Texte AlternatfTexte AlternatfLe packaging de la vodka mise sur le Collector, et avec l’été, il ne déroge pas à la règle.

Ball to close US plastic packaging plant

Texte AlternatfTexte AlternatfBall Corporation plans to close its plastic packaging manufacturing plant in Brampton, Ontario. The closed operations will be consolidated into the company's other plastic packaging manufacturing facilities in North America.

REACH : les bénéfices en matière de santé publique

Texte AlternatfLes études d'impact réalisées par la Commission européenne préalablement à l'adoption du règlement REACH avaient estimé comme bénéfice à terme une diminution de l'ordre de 2000 à 4000 décès par cancer par an et une réduction des dépenses de santé publique pouvant aller jusqu'à 50 milliards d'euros sur 30 ans.

REACH : des sanctions prévues pour le non respect des obligations.

Texte AlternatfDans le cadre de "l'Atelier Reach, mode d'emploi" qui s'est tenu hier au ministère de l'Ecologie, du Développement et de l'Aménagement durables, Nathalie Kosciusko-Morizet, secrétaire d'Etat à l'Ecologie a rappelé que des sanctions pénales et administratives seront appliquées pour les entreprises qui n'auront ni pré-enregistré ni enregistré une substance phase-in (c’est-à-dire déjà sur le marché).

25 juin 08

Le verre d’emballage : vers une exemption de Reach

Texte AlternatfSelon des informations de source autorisée, le verre d’emballage pourrait être exempté des obligations de Reach mais sous certaines conditions. Une décision est attendue au niveau européen le 13 septembre.

REACH : la France en retard dans le pré-enregistrement.

Texte AlternatfReach, qui concerne aussi les emballages, est entré depuis le 1er juin dans la phase de pré-enregistrement des substances. Ce matin dans le cadre de « l’Atelier Reach, mode d’emploi » qui s’est tenu au ministère de l’écologie, du développement et de l’aménagement durable, Nathalie Kosciusko Morizet, secrétaire d’état à l’écologie, a souligné le retard de la France pour cette phase de pré-enregistrement.

D'ici 2020, le réemploi et le recyclage des matériaux d’emballages ménagers sont augmentés jusqu'à un minimum de 50 % en poids global

Texte AlternatfL'Union européenne va se doter d'une nouvelle législation qui comprendra des objectifs de réutilisation et de recyclage des déchets à atteindre d'ici 2020.

Vers 620 kg de déchets municipaux par an et par européen en 2020

Texte AlternatfPlus d'1,8 milliard de tonnes de déchets sont générées chaque année en Europe, soit 3,5 tonnes par personne, indique le Parlement européen.

L'incinération des déchets : une valorisation plutôt que l'élimination.

Texte AlternatfLa nouvelle Directive sur les déchets indique que l'incinération de déchets doit être classée comme valorisation, à condition qu'elle réponde à certains critères de rendement énergétique (selon une formule d'efficacité énergétique annexée à la directive).

Une collecte séparée pour les biodéchets

Texte AlternatfLa nouvelle Directive Déchets demande aux Etats-membres de prendre des mesures pour encourager la collecte séparée des biodéchets, leur traitement d'une manière compatible avec un niveau élevé de protection de l'environnement, ainsi que l'utilisation de matériaux sans risque pour l'environnement et produits à partir de biodéchets.

A partir de quand le déchet cesse d’être un déchet

Texte AlternatfDe nombreuses discussions ont porté sur la notion de déchets. La nouvelle directive Déchets apporte une réponse. Elle contient une définition de "sous-produits" et de la notion de "fin de statut des déchets", qui permet de déterminer à partir de quand un certain déchet cesse d’être un déchet.

Le verre d’emballage sera-t-il exempté d’enregistrement REACH ?

Texte AlternatfLe verrier fabrique de nombreux articles dont des emballages creux : bouteilles, flacons, verres de table… Alors que le règlement REACH est entré dans sa phase active avec le pré-enregistrement des substances, la question se pose du statut du matériau verre par rapport à ce règlement.

Les emballages chez E. Leclerc : le bilan CO2 est porté sur le ticket de caisse

Texte AlternatfTexte AlternatfDepuis avril, Thomas Pocher, directeur des magasins E. Leclerc des villes du nord de la France Wattrelos et Templeuve a décidé de faire figurer sur les étiquettes de milliers de produits alimentaires les quantités d’émission de gaz à effet de serre, converties en équivalent carbone.

24 juin 08

L’emballage en verre veut faire plus et mieux pour le recyclage

Texte AlternatfLe verre pour emballage (bouteilles, pots et bocaux) est, en termes de recyclage, un des bons élèves de la classe des matériaux d’emballage, indique Verre Avenir, puisqu’il atteint 60% de recyclage, le taux fixé par Bruxelles.

L’emballage en verre veut atteindre 75% de recyclage

Texte AlternatfTexte AlternatfSi aujourd’hui en France, 6 bouteilles sur 10 sont collectées, triées et transformées en calcin, les verriers souhaitent arriver à 7/8 bouteilles collectées, indique Verre Avenir, l’organisme de communication des verriers de la filière emballage. Augmenter la collecte c’est augmenter le calcin.

Filiale de Saint Gobain, la Samin investit plus de 6 millions d’euros pour produire plus de calcin et de meilleure qualité

Texte AlternatfSi le verre d’emballage déclare de bonnes performances de recyclage puisqu‘il atteint les objectifs de 60% fixés par Bruxelles – ce qui veut dire 6 bouteilles sur 10 recyclées en France, reste que la qualité des collectes n’est pas suffisante.

Emballage bioplastique, compostable…le Conseil National de l’Emballage veut clarifier le débat

Texte AlternatfL’emballage plastique représente aujourd’hui 1,5% de l’utilisation du pétrole (l’ensemble des objets en plastique en représentant 4%) ; pour autant, les adhérents du CNE-Conseil national de l’emballage ne considèrent pas le débat sur les «bioplastiques» comme marginal.

23 juin 08

L’emballage automatisé fait son entrée sur le marché du mascara

Texte AlternatfTexte AlternatfL’emballage cosmétique devient technique comme l’a démontré Laurence Bacilieri, directeur de Cosmetic Ressources, à l’occasion du Congrès Beauty&Packaging, organisé par Cosmetic Valley.

GS1 France accompagne les PME dans les échanges intelligents

Texte AlternatfAvec plus de 30 000 entreprises adhérentes en France et plus d’1 million dans le monde, la mission de GS1 (108 pays) est de standardiser les technologies pour faciliter et sécuriser les échanges d’informations entre les entreprises.

GS1 France confirme son intérêt pour la RFID par un partenariat avec le Laboratoire RFID de Lille

Texte AlternatfGS1 France renforce ses moyens dans l’accompagnement des entreprises adhérentes sur les usages de la RFID, en se rapprochant du Laboratoire RFID à Lille Métropole.

20 juin 08

Des emballages Prêt-A-vendre en plastique lancés par Linpac Allibert

Texte AlternatfTexte AlternatfL’emballage Prêt-A-Vendre était jusqu’à présent essentiellement en carton. Linpac Allibert, filiale du groupe Linpac, qui est spécialisé dans « les produits et services autour de l’emballage réutilisable personnalisé pour la supply chain »

Les Verreries Brosse augmentent leur capacité avec un nouveau four

Texte AlternatfLes emballages de parfum sont majoritairement des flacons en verre.

Un mini-Datamatrix pour les petits contenants

Texte AlternatfA l'occasion du dernier congrès de stérilisation qui s'est déroulé à Nantes en avril dernier, ...

19 juin 08

L’emballage souple a réalisé son ACV

Texte AlternatfA l’occasion du congrès commun de Flexible Packaging Europe (FPE) et de European Aluminium Foil Association (EAFA), Michael Cronin, réélu président de FPE, a souligné la nécessité d’une attitude pro-active à l’égard des défis du développement durable.

Un emballage bag-in-box® d’un nouveau genre : le bag est dans le fût

Texte AlternatfTexte AlternatfChâteau Puech vient de lancer le Bag’n Barrique®. Un concept original : la caisse en carton est remplacée par un petit fût métallique dans lequel vient se nicher une outre.

Gerresheimer discontinues marginal operations

Texte AlternatfTexte AlternatfGerresheimer is selling its consumer healthcare business. As previously announced, the company is thereby discontinuing operations which are not part of the core business of pharmaceutics and life science.

18 juin 08

Le Sial et le salon Beyond Beauty Paris crée l’évènement en octobre

Texte AlternatfTexte AlternatfLes emballages vont devoir s’adapter aux nouvelles tendances cosméto qui passent par des produits de soin gourmands ou avec des promesses de santé. Pour répondre à ce nouveau marché, le salon Beyond Beauty qui se positionne comme le salon des tendances dans le domaine de la cosmétique et de la parfumerie annonce sa rencontre avec le Sial – le salon international de l’alimentaire - pour créer ensemble une exposition/conférence experte.

Food&Beauty : une conférence pour décoder ce nouveau marché

Texte AlternatfTexte AlternatfLes emballages sont concernés par ce nouveau marché qui associe produits de beauté et alimentaire.

De la feta dans des emballages briques de SIG Combibloc

Texte AlternatfTexte AlternatfLe fabricant et exportateur saoudien Almarai propose désormais de la feta en briques carton conçues par SIG Combibloc. Ce fromage est commercialisé sous quatre références en combiblocSlimline 500 ml et combiblocSmall 200 ml.

17 juin 08

Bisphenol A (BPA) poses no health risk to consumers or the environment, says EU risk assessment

Texte AlternatfTexte AlternatfThe new European Union (EU) risk assessment concludes that BPA-based materials such as polycarbonate or epoxy resins pose no risk. Consumers can continue to use BPA-based products with confidence.

La Desperados Red : un concentré de nouveautés packaging

Texte AlternatfLa nouvelle bouteille de Desperados s’habille de rouge avec un graphisme imprimé en encres qui réagissent à la lumière noire.

L’emballage et contact alimentaire : une journée d’information

Texte AlternatfBreizpack organise le 26 juin prochain, à Quimper une journée d’information sur "l'emballage au contact du produit alimentaire: « solutions et technologies ».

16 juin 08

Casino met son étiquette verte sur ses emballages mais aussi sur le portable

Texte AlternatfToutes ces informations ainsi que le détail de l’engagement de Casino sont mises à la disposition des consommateurs sur un site web dédié : www.produits-casino.fr.

La lutte contre la contrefacon passe par le fret express

Texte AlternatfDeux saisies réalisées le 21 mai et le 4 juin, réalisées par les Douanes françaises ont permis de saisir plus de 35 000 objets contrefaisant différentes marques de luxe. La valeur de la marchandise est estimée à plus de 3 200 000 euros.

Produits frais, ouverture d'un nouveau groupe de travail

Texte AlternatfAfin de préparer l’arrivée annoncée dès 2010 du GS1 DataBar en magasin, GS1 ouvre un Groupe de Travail « Produits Frais ».

RexamPharma va construire une nouvelle unité de production sur son site situé en Isère

Texte AlternatfSur son site de La Verpillière, Rexam Pharma et son client Lilly ont posé, aujourd’hui, la première pierre d'une unité de production supplémentaire.

13 juin 08

Casino imprime sur ses emballages un étiquetage avec l’indice carbone

Texte AlternatfLe distributeur qui avait présenté au Grenelle de l’environnement une étiquette environnementale vient de dévoiler la seconde génération de cet étiquetage qui est « plus global et spécifique » a expliqué Jean-Michel Duhamel, président Casino France.

Xerox et Stora Enso lancent une nouvelle solution d’impression numérique dédiée à l’emballage

Texte AlternatfPour les emballages, Xerox et Stora Enso ont développé conjointement un système numérique feuille à feuille en ligne, ...

Ciel pack en octobre prochain à Angoulème

Texte AlternatfPour sa deuxième édition, Ciel Pack, qui aura lieu le 1er et 2 Octobre 2008, au nouveau parc des expositions d’Angoulême, et mettra en avant le développement des innovations packaging et de toutes ses applications industrielles, logistiques et environnementales.

12 juin 08

Le Natural Beauty Summit America met en évidence les inconvénients de l’absence de normes universelles pour les cosmétiques naturels et biologiques

Texte AlternatfLa première édition du Natural Beauty Summit America, qui s'est tenue en mai (15,16 et 17) à New York a réuni près de 250 professionnels de la beauté pendant les deux journées et demie de conférences et d’ateliers animés notamment par ...

REACH : les bonnes questions à se poser pour l’emballage

Texte AlternatfA l’heure où les entreprises intègrent REACH dans leur process industriel, La FIPEC poursuit son accompagnement des entreprises, dans la compréhension de cette réglementation proposée par la Communauté européenne.

Un nouveau service GS1 pour optimiser la traçabilité des produits

Texte AlternatfL’ONS (Object Naming Service) est désormais opérationnel en Europe. Proposé par GS1, ce nouveau service est ouvert à toutes entreprises souhaitant améliorer la traçabilité et optimiser leur chaîne logistique.

11 juin 08

De l’intérêt des contrôles des emballages pharmaceutiques en ligne

Texte AlternatfDes COLLYRE en solution, ont été, en accord avec l’Afssaps, rappelés suite à une erreur d'impression des notices qui mentionnent en anglais au verso une autre spécialité avec une posologie différente, mais sans risque notable pour le patient.

La future Directive déchets : les emballages concernés

Texte AlternatfTexte AlternatfNous publions ci-après la recommandation (pour seconde lecture) du Parlement européen sur la Directive déchets.

Position de l’ANIA sur la révision de la directive déchets

Texte AlternatfLa directive n° 75 /442 relative aux déchets est actuellement en cours de révision. Comme soutenu par l'ANIA, le Parlement européen avait adopté, en 1ère lecture en février 2007, l'introduction de la notion de by-products (coproduits/sous-produits) permettant de clarifier la distinction coproduit /déchet.

EU waste deal decimates recycling targets

Texte AlternatfTexte AlternatfTexte AlternatfThe debate on recycling and prevention targets in the revision of the EU’s main waste directive has now entered a new stage, with a proposed deal at a third informal meeting between the Commission, Slovenian Presidency and a European Parliament delegation on Monday.

10 juin 08

Les avantages de l’acier pour emballage au regard du développement durable

Texte AlternatfTexte AlternatfDans le cadre de la Semaine Verte Européenne dont le thème était cette année, l’utilisation durable des ressources naturelles, notamment à travers la gestion des déchets, la production et la consommation durables, l’industrie européenne de l’acier pour emballage a rappelé les avantages naturels dans chacun des trois domaines du développement durable

L’emballage métallique devrait dévoiler en octobre « son » empreinte carbone et veut poursuivre la réduction des émissions de CO2

Texte AlternatfTexte AlternatfA l’occasion de la présentation de la campagne ‘Steel for packaging … Naturally’ par Apeal, Martin Reynolds, Vice Président de Crown Europe, a annoncé une initiative commune de l’industrie européenne pour développer un chiffre « empreinte carbone » pour l’emballage métallique qui respecte les standards ISO d’analyse de cycle de vie.

L’agence de design Desgrippes devient brandimage

Texte AlternatfPlus de 2000 packagings, plus de 200 lignes de parfums et cosmétiques… c’est (entre autres) ce que revendique le nouveau groupe de design brandimage, né de la fusion que nous annoncions le 8 juin, entre l’agence de design Desgrippes et Gobé avec l’agence américaine Laga, présenté comme la première agence américaine de design indépendante spécialisée dans les produits de grande consommation.

Mondi Group executive committee changes

Texte AlternatfTexte AlternatfMondi changes to the membership of its Group Executive Committee: Ron Traill, CEO of Mondi’s South Africa Division, is joining the Executive Committee with immediate effect.

Ciba and VTT Technical Research Centre of Finland expand collaboration in printed electronics

Texte AlternatfTexte AlternatfTexte AlternatfPotential applications include, holograms, organic light, sensors and photo diodes. The agreement accelerates Ciba’s and VTT’s current research collaboration in printed organic electronics, established in early 2007, and expands it to new printable functionalities in high-volume packaging and diagnostics applications.

9 juin 08

L’emballage PSE affiche un taux de recyclage en hausse

Texte AlternatfAvec 10 600 tonnes recyclées en 2007 pour une consommation nationale de 42 000 tonnes, le taux de recyclage de l’emballage PSE en France s’affiche avec 25,2% « son plus haut niveau depuis la création d’ECO PSE » indique Clément Spiteri, …

La consommation d’emballage en PSE en baisse

Texte AlternatfLa consommation d’emballages PSE en France est en diminution, de 4000 tonnes. Le volume est ainsi passé de 46 000 tonnes en 2006 à 42 000 tonnes en 2007.

Le packaging, le média pour communiquer sur le web

Texte AlternatfAprès les jeans et le café équitable, c'est au tour des épinards de raconter leur histoire.

L’emballage intelligent au Forum international des Technologies du "sans contact"

Texte AlternatfTexte Alternatf"innovation technologies traçabilité, rfid, mobilité, connectivité "sont au programme du Forum international des Technologies du « sans contact » qui se tient à Lille mercredi 11 et 12 juin 2008.

L’Agence européenne de sécurité alimentaire invite les experts scientifiques mondiaux pour plus de réactivité et d’indépendance

Texte AlternatfTexte AlternatfL'EFSA- European Food Safety Authority invite les experts scientifiques mondiaux à s'enregistrer dans sa base de données d'experts.

The European Commission gives its green light for nanostructured materials research program coordinated by Akerma

The European Commission has given its green light for the funding by Texte AlternatfTexte AlternatfTexte AlternatfOSEO1, amounting to € 46 M out of a total cost of € 107 M, of the Genesis program, coordinated by Arkema which is opening the way for the development in Europe of an innovative and competitive sector in nanostructured materials.

6 juin 08

PolyOne and Eastman form strategic alliance for packaging

Texte AlternatfTexte AlternatfPolyOne, a global provider of specialized polymer materials, services and solutions, has signed a market development agreement with Eastman Chemical Company designating PolyOne as the exclusive compounder of filled systems with Eastman’s new-generation Tritan® copolyester in North America.

Alcan Packaging inaugurates flexible packaging plant in India

Texte AlternatfTexte AlternatfAlcan Packaging, part of Rio Tinto Alcan, inaugurated its newest flexible packaging plant, located in the BHEL Industrial Park in Haridwar, Northern India.

Sun Chemical Consulting announces new partners

Texte AlternatfTexte AlternatfSun Chemical has officially launched three partnerships for its new Consulting division. ENVIRON, Radius Solutions and SBTI have all joined forces with the ink, pigment and services supply leader in an initiative that shares world-leading expertise to benefit customers.

Une nouvelle équipe dirigeante chez Revipap

Texte AlternatfUn an après la nomination de son président, Philippe d’Adhémar, Revipap (Groupement Français des Papetiers Utilisateurs de Papiers Recyclables) vient de mettre en place un nouveau bureau, appelé à piloter l’accélération des évolutions.

Etiquetage et emballage des substances et des mélanges

Texte AlternatfDans le cadre d’une harmonisation des règlements européens (CE 648/2004 et 1907/2006) relatif à la clarification, ...

5 juin 08

Un plat tout préparé conditionné dans un emballage alimentaire en carton

Texte AlternatfTexte AlternatfSIG Combibloc lance deux briques alimentaires aseptiques en carton pour conditionner des curry traditionnels, avec l’industriel thaïlandais Ampol Food Processing qui lance cinq références en combiblocCompact 500 ml et combiblocSmall 250 ml.

McDonald’s France interpelle les étudiants en packaging pour innover

Texte AlternatfTexte AlternatfPour optimiser l’innovation en matière environnementale, McDonald's France lance son premier appel à projets environnementaux en direction des universités et des grandes écoles. McDo donne l’opportunité à des équipes de professeurs, de chercheurs et d’étudiants des filières technologiques, scientifiques et management de mener des projets concrets contribuant à l’avancée environnementale de l’entreprise.

Specialized in single use laboratory plastics for industrial packaging, Sterilin becames independent

Texte AlternatfTexte AlternatfFormerly part of Barloworld Scientific, Sterilin Limited is a newly formed independent business, specialising in the manufacture of single use laboratory plastics.

Démantèlement d’un laboratoire clandestin de fabrication illégale de médicaments

Texte Alternatf Les services de gendarmerie viennent de démanteler un laboratoire clandestin, à la suite d’une enquête déclenchée par les autorités à la demande de l’Afssaps en mai 2006.

4 juin 08

easyFairs® Packaging Innovations Paris 2009 : le salon de l’Eco-Pack Attitude

Texte Alternatf

Le design packaging du produit vaisselle : une valeur sûre auprès des étudiants

Texte AlternatfPour la 2ème année, Mir lance son concours « Dessine-moi Mir », en collaboration avec l’Institut français du design. 4 écoles ont répondu, plus de 200 étudiants y ont participé, et plus de 300 projets ont été remis pour l’édition 2008.

3 juin 08

L’emballage en plastique et ses propriétés sensorielles

Texte AlternatfTexte AlternatfDans le cadre du pôle de compétitivité Plasturgie – Plastipolis- un projet en cours de développement étudie les propriétés sensorielles des matériaux plastiques (toucher, odeur, couleur,...).

PlasticsEurope lance les Parlements de la jeunesse

Texte AlternatfMieux comprendre le plastique et l’emballage, aider les jeunes à comprendre l’évolution des matériaux, leurs utilisations, l’évolution des comportements qui suit ou précède celle de la technologie, les grands enjeux environnementaux de ce siècle sont autant d’objectifs pédagogiques inscrits dans les cours de technologie ou d’éducation civique du collège.

Le packaging qui change tout

Texte AlternatfTexte AlternatfIl faut bien l’avouer le «avant» et le «après» ne font pas voir les céréales de la même manière. Afin de revaloriser la nouvelle recette Extra de Kellog’s enrichie en chocolat et en véritables pépites de céréales, ...

The Natural Beauty Summit Europe in Paris : 8 &9 october 2008

Texte AlternatfTexte AlternatfTexte AlternatfAfter the Natural Beauty Summit America which has taken place the 15-17 May 2008 in New York, Beyond Beauty Paris and Organic Monitor launch the second Natural Beauty Summit Europe, in 8-9 october 2008 in Paris (Parc des expositions Paris Nord Villepinte).

2 juin 08

L’agence Desgrippes va fusionner

Texte AlternatfL’agence internationale de branding et design va annoncer prochainement sa fusion et son changement de nom. Le groupe est présent en Europe, aux Etats-Unis et en Europe.

The first Alliance born from Luxury Packaging

Texte AlternatfTexte AlternatfThe first Alliance born from Luxury Packaging with french, american and asian companies : Alliora, Curis Packaging and Utility Printpack. They have created the first worldwide Alliance "Global PrestigePack" to meet the companies demands of the luxury industry in a global market.

La bouteille J&B haute en couleurs et pleine d’énergie

Texte AlternatfTexte AlternatfLes packagings de la nuit se distinguent par leur innovation. La dernière en date de la marque de whisky J&B clignote en rouge et jaune et assure sa propre énergie. Objets design ou éditions limitées ne suffisent plus à charmer les consommateurs de la nuit, toujours à l’affût de nouveauté et en avance sur les tendances.