Langues

Archives

Syndication

 

30 novembre 09

Le Beaujolais Nouveau s’interroge sur son conditionnement en PET

Texte AlternatifComme chacun sait, le Beaujolais nouveau est arrivé, et tout particulièrement au Japon, où les bouteilles en PET viennent aussi de faire leur entrée. Sur 6 à 8 millions de cols qui partent au Japon, cette année, plusieurs millions seraient en PET.

Les ECOTOP 2009 des collectivités locales

Texte AlternatifTexte AlternatifLes Trophées de l’optimisation sont décernés à trois collectivités locales qui ont mené avec succès une démarche d’optimisation de leur collecte sélective. Pour l’édition 2009, le comité de sélection ECOTOP Collectivités locales s’est appuyé sur dix critères pour désigner les trois lauréats dont la reproductibilité de l’opération, les performances de valorisation de la collecte sélective, la qualité de la collecte sélective, et la politique « habitat collectif » mise en œuvre par la collectivité locale.

Les Ecotop 2009 des Entreprises

Texte AlternatifTexte AlternatifCréés en 2005 sous l’impulsion d’Eco-Emballages, les trophées ECOTOP récompensent trois entreprises ayant mené un projet en faveur de la réduction de l’impact environnemental de leurs emballages, et trois collectivités ayant optimisé leur dispositif de collecte et de tri. Cette année, les entreprises qui ont reçu les Trophées de la prévention et de l’éco-conception sont Delpeyrat Montagne Noire, Insudiet et Refresco France (concernant les collectivités voir le bonus suivant).

Bossar has not been affected by the reorganization in another unit of the Rovema Global Packaging Group

Texte AlternatfTexte AlternatifBossar, an operating unit of the Rovema Global Packaging Group since last August, informs that it has not been affected by the restructuring process at the German Operating Unit of the Group.

Avec les TIC, l’emballage se toque d’entrer dans le XXIè siècle, par Françoise Albasini, rédactrice en chef d'Emballage Digest

Texte AlternatifLes emballages de demain se conjugueront avec les TIC-Technologies de l’information et de la communication qui, elles-mêmes, naviguent avec l’informatique et l’électronique. Des emballages intelligents en somme qui parleront quand on appuiera dessus (c’est déjà le cas aux Etats-Unis pour un produit cosmétique).

Packaging of the future will combine with TIC, by Françoise Albasini, Chief editor of Emballage Digest

Texte AlternatifTexte Alternatf Packaging of the future will combine with TIC-Technology of information and communication that, themselves, are combined with computers and electronics. It will give intelligent packaging able to talk when we will pull on it (this is already the case in the United States for a cosmetic product).

La marque de maquillage UNE s’habille en naturalité et packaging éco-conçu

Texte AlternatfLa nouvelle marque de maquillage de Bourjois illustre les nouveaux paradigmes des emballages : plus d’éco-conception et plus de recyclabilité

Packaging and Cosmos Standard

Texte AlternatfTexte AlternatfThe Cosmos-Standard applied to cosmetic products marketed as organic or natural. This Standard that has been developed at the European level by BDIH (Germany), Bioforum (Belgium), Cosmebio & Ecocert (France), Icea (Italy) and Soil Association (UK) in order to define minimum requirements and common definitions for organic and/or natural cosmetics.applies to cosmetic products marketed as organic or natural.

Interview de Valérie Lemaire, directrice générale Ecocert Greenlife (1)

Texte AlternatfEmballage Digest: Est-il correct de dire qu’un emballage est certifié Ecocert ?

Les emballages plastiques et souples continuent de perdre du poids

Texte AlternatifAvec une volonté d’éliminer ce qui est inutile, comme l’a précisé Francis Pascal, vice-président Environnement–Elipso, les entreprises de l’emballage plastique et souple s’engagent pour réduire leurs impacts environnementaux.

Savoir décoder les codes d’une marque bio et son packaging pour mieux la valoriser

Texte AlternatifLa valeur bio est en hausse. Et sur tous les segments de marché des produits grande consommation : cosmétique, alimentaire, produits d’entretien. Comment cette appellation s’inscrit dans la stratégie des marques ? Pour mieux comprendre les codes et les approches, Marina Cavassilas avec le cabinet Sémiopolis vient de lancer une première étude, sur les stratégies des marques Bio en France en prenant également en compte le packaging qui leur est associé.

Saint-Gobain Conditionnement poursuit la réduction des impacts environnementaux

Texte AlternatifSi le pôle Conditionnement qui représente 8% des ventes du groupe Saint-Gobain, a vocation à quitter le groupe, a indiqué Jérôme Fessard, directeur du pôle (1), le pôle maintient ses parts de marché sur les pays matures, et progresse dans les pays émergents.

Rigid plastic Packaging in 2009-2014 : growing of PP et PET

Texte AlternatifTexte AlternatfThe report Rigid plastic packaging, from Pira International, updates a previous study which was published in 2007. This new report quantifies current and future demand for rigid plastic packaging and provides an understanding of key market drivers and trends over the five years to 2014.

Le biscuit du quatre heures goûte aux vertus du flowpack

Texte AlternatifBN, qui n’avait quasiment jamais touché à son packaging depuis les années 50, profite d’une recette totalement inédite pour revoir son emballage. «Il signe une véritable révolution pour notre marque et une véritable innovation sur le segment du biscuit» estime Caroline Briancourt, directrice marketing - United Biscuits-France.

Les séries limitées de fin d’année : le décor en fête

Texte AlternatifDepuis 2003, Grand Marnier valorise pour chaque nouvelle année sa bouteille. Avec la 7ème édition, la version Cordon rouge s’habille d’une laque rouge qui donne à la bouteille une forme pure.

Les Airless dans l’air du temps

Texte AlternatifLa nouvelle association des producteurs d’airless donne une nouvelle visibilité à ce système, reconnu pour sa capacité à protéger les formules les plus sensibles.

Airless are in the trend

Texte AlternatifTexte AlternatfThe new association of airless manufacturers gives new visibility to the system, known for its ability to protect the most sensitive formulas.

Une flaconnette rechargeable pour parfums ou crèmes

Texte AlternatifEn partenariat avec la société FF Consults qui a conçu la flaconntte rechargeable Flexypack, l’italien Ghepi en assure la production.

A container with a removable way option

Texte AlternatifTexte AlternatfThe conception of Flexipack - a container with a removable option, from FF Consult, is a patented system which proposes a new container for fluid products such as perfume, deodorant, etc… as well as creamier cosmetic emulsions like mascara, eyeliner and gloss.

Contrefaçon : l’authentification au secours de l’identification

Texte AlternatifLa lutte anti-contrefaçon des médicaments se focalise sur l'identification unitaire des médicaments. Cet outil de traçabilité indispensable ne suffit pourtant pas à garantir l'authenticité des produits.

Counterfeit : when authenticity secures identification

Texte AlternatifTexte AlternatfPharmaceutical anticounterfeiting is focusing on serialization. Allowing efficient traceability, this process isn't guaranty authenticity of each product. So packaging suppliers propose additionnal solutions, easily integrated at worlwide level, and more and more dematerialized.

Des gobelets et des flacons d’une haute transparence

Texte AlternatifBormioli Rocco a introduit pour le marché pharmaceutique des gobelets doseurs et des flacons en PP mis en forme par injection-soufflage.

Pharmaceuticals cups and bottles with a high transparency

Texte AlternatifTexte AlternatfBormioli Rocco has introduced for the pharmaceutical market PP dosing cups and bottles formatted by injection blow moulding.

Les bouteilles plastique de plus en plus écologiques

Texte AlternatifDes résines PBT, à base de plante, oxo-biodégradable, du PET recyclé…Autant de matières respectueuses de l’environnement qui entrent dans la composition des bouteilles en plastique.

Plastic bottles become more and more sustainable

Texte AlternatifTexte AlternatfPBT resin, herbal, recycled PET ... So many materials environmentally friendly that are entering the composition of plastic bottles.

TENDANCES : Le recyclage du PEhd alimentaire : ça marche au Royaume-Uni (1)

Texte AlternatifDepuis quelques années, on teste Outre-Manche le recyclage des emballages de lait en PEhd dont les granulés remélangés sont utilisables dans les applications alimentaires.

REVUE DE PRESSE - ENVIRONNEMENT : Papiers jetables pour chewing-gums usagés.

Texte AlternatifLa société japonaise Ezaki Glico conditionne sa gamme de chewing-gums aromatisés aux fruits "Squeeze Assorted Gum" dans un nouvel emballage dénommé Smart Pod.

TENDANCES - ENVIRONMENT : Disposal papers for chewed gums.

Texte AlternatfTexte AlternatifJapanese company Ezaki Glico recently launched its fruity gums Squeeze Assorted Gum in a so-called "Smart Pod" pack.

REVUE DE PRESSE - EMBALLAGE : La taxe contre les sodas inquiète l'industrie.

Texte AlternatifPour lutter contre l'obésité et financer sa réforme du système de santé, le président Obama envisage de taxer les boissons sucrées (sodas...).

REVUE DE PRESSE - PACKAGING : The fee on soft drinks up the anxiety level.

Texte AlternatifTexte AlternatfPresident Barack Obama said he is willing to tax soda and other high-calorie beverages as part of his health-care plan and defray the cost of the program. The Congressional Budget Office estimated that a 3-cent soda tax on 12oz drinks would raised $50bn over a decade.

PANORAMA - DANEMARK : Le test du choux rouge pour garantir la barrière du plastique presque aussi efficace que le verre

Texte AlternatifDes tests d’étanchéité longs et approfondis prouvent que le plastique peut être aussi efficace que le verre, affirme Superfos.

PANORAMA -DENMARK : The test with red cabbage to prove barrier plastic almost as effective as glass.

Texte AlternatifTexte AlternatfLong and thorough barrier tests carried out by Superfos prove that plastic can be as effective as glass. The company can said that Fresh is for more than two years.

PANORMA - HONGRIE : Un pot de miel en verre pour lutter contre la contrefaçon.

Texte AlternatifLa Fédération des apiculteurs hongrois (HBF) et O-I se sont associés pour créer un bocal en verre spécifique qui garantit l’authenticité du miel hongrois conditionné. L’emballage communique clairement les valeurs de qualité, de pureté, de bienfait pour la santé du véritable miel hongrois, explique la Fédération.

PANORAMA - HUNGARIAN : A glass jar for the honey to avoid the counterfeiting.

Texte AlternatifTexte AlternatfThe Hungarian Beekeepers’ Federation (HBF) and O-I have teamed up to create a special, instantly-recognizable glass jar that guarantees the product inside is authentic Hungarian honey.

EDITORIAL: Thierry Girard (photo gauche), vice-président Aries Packaging (MWV) et Jean-Hugues Debordes (photo droite), directeur industriel du groupe Senoble.

Texte AlternatifTexte AlternatifTexte AlternatfEngageons ensemble des projets collaboratifs pour mieux construire la machine de demain
Quelles seront les machines d’emballage de demain ? A cette question simple, la réponse ne peut être que complexe car les paramètres à prendre en compte sont multiples. Cependant plusieurs grands axes de réflexion nous paraissent prioritaires, en particulier la flexibilité et l’optimisation des coûts, la prise en compte des troubles musculo-squelettiques (TMS), la segmentation de l’offre, la réduction des surfaces de sites.

EDITORIAL : What will be the packaging machines of the future?

Thierry Girard (à g.), vice-président Aries Packaging (MWV) et Jean-Hugues Debordes (à d.), directeur industriel du groupe Senoble.
Texte AlternatfTexte AlternatfTexte AlternatifTexte AlternatifAt this simple question, the answer can only be complex because the parameters to consider are plurals. However several major lines of thought seem a priority, particularly the flexibility and cost optimization, taking into account musculoskeletal disorders (MSDs), segmentation of supply, reduction of surface sites. The deteriorated period of economic accelerates a contradictory phenomenon in the industry, between a need for standardization necessary to lower equipment costs, and a need for flexibility and adaptability to give the best products offer to customers.

Va-t-on étendre le geste de tri à tous les emballages plastiques pour augmenter le recyclage ?

Texte AlternatfC’est vers un élargissement des consignes de tri auprès du consommateur-citoyen applicables à tous les emballages plastiques que les pouvoirs publics pourraient notamment s’orienter pour atteindre le taux de 75% d’emballages ménagers recyclés en 2012, alors que le taux actuel est de 63%. Des initiatives sont d’ores et dejà prises pour parvenir à cet objectif fixé par le Grenelle de l’environnement.

Plastics Europe : vers plus de recyclage et de plastiques recyclés

Texte AlternatfA l’occasion d’un premier bilan 2008 et d’un focus sur 2009 et les perspectives, Michel Loubry, directeur Europe de l’ouest - Plastics Europe, a constaté l’important retard que la France accusait en termes de recyclage des déchets plastiques -et notamment des emballages (1)- par rapport à nombre de pays en Europe.

Une reconstitution des stocks plus qu’une reprise

Texte AlternatfLa chute en 2008 de la production de plastiques a été d’autant brutale que les années 2006 et 2007 ont été particulièrement exceptionnelles, a expliqué Michel Loubry, directeur Europe de l’ouest - Plastics Europe, à l’occasion d’un premier bilan 2008.

Consumption of BOPP film in Western Europe declines in 2008

Texte AlternatfTexte Alternatf Demand for bi-oriented polypropylene (BOPP) film in Western Europe suffered a 3.1 per cent fall in volume in 2008 following recessionary pressures and changes in purchasing patterns, according to a new study by PCI Films Consulting. World BOPP Film Market Trends 2008 (1) notes that this rate of growth contrasts starkly with the 7 per cent growth experienced by BOPP film markets in Asia.

Traçabilité : un numéro Azur pour les PME

Texte AlternatfLe Pôle national de traçabilité, qui veut informer et accompagner les entreprises, et plus particulièrement les PME soumises à une obligation de traçabilité, met en place un numéro Azur (1).

UPM Raflatac's RFID Business Area

Texte AlternatfTexte AlternatfUPM Raflatac's RFID Business Area has introduced its new website dedicated to the world of RFID business and operations.

Dosage des groupements phénoliques et quinoniques dans les pâtes cellulosiques

Texte AlternatfLa thèse de doctorat de Delphine Delmas (Grenoble INP) porte sur le « Dosage des groupements phénoliques et quinoniques dans les pâtes cellulosiques - Application à l’étude de pâtes écrues et semi-blanchies ».

La micro-cannelure en mouvement*

Texte AlternatfLa micro-cannelure en mouvement* Chez LGR Emballages, la micro-cannelure est un matériau largement utilisé, tant pour le calage intégré, le PAV, la PLV, que les caisses-outres, …

The protective inner that reduces packaging and CO2

ITexte AlternatfTexte Alternatf nternational Paper, whose strategy is oriented towards sustainability, has developed a new concept of protective inner packaging that reduces in a significant way : - the production waste (from 4.1% to 2.8%), - the surface as well as the weight (of 65%).

Un liner doux et non-abrasif de protection pour carton ondulé

Texte AlternatfEn lançant le Skuffguard, Smurfit Kappa propose de supprimer l’utilisation du polystyrène ou des coussins d’air dans un grand nombre d’emballages tout en garantissant une protection extrême du produit des risques d’éraflures et de rayures.

A new soft non-abrasive corrugated board liner

Texte AlternatfTexte Alternatf Smurfit Kappa has developed a UK first with ‘SKuffguard’. This soft non-abrasive liner for corrugated board will protect products from being scuffed, scratched or damaged whilst in the supply chain.

Un papier couché une face à base de pâte recyclée

Texte AlternatfDestiné à l’étiquetage, au contrecollage et l’emballage flexible, Arjowiggins Graphic propose Maine 1 Face Green qu’il présente comme le premier papier couché 1 face recyclé.

A one side coated paper containing recycled pulp

Texte AlternatfTexte Alternatf Intended for labeling, laminating and flexible packaging, Arjowiggings Graphic offers Maine 1 Face Green he presents as the first paper 1 side coated recycled.

Un manomètre pour mesurer le vide de l’emballage

Texte AlternatfLe manomètre VacControl de Busch, qui mesure et enregistre en continu le niveau de vide au sein de l’emballage, garantit l’intégrité des produits emballés et facilite leur traçabilité, sans interrompre la production.

A runaway manometer to measure the vacuum inside the package

Texte AlternatfTexte Alternatf The gauge VacControl Busch, which measures and records continuously the level of vacuum within the package, ensures the integrity of packaged products and facilitate its traceability, without interrupting production. It is placed in the machine, before the vacuum content.

Robotisation : un renforcement de l’hygiène et des cadences plus élevées

Texte AlternatfConscients de la spécificité de l’industrie agro-alimentaire, tant pour répondre aux normes d’hygiène que de cadences, les fabricants de machines n’hésitent pas développer des gammes dédiées.

Robotisation : more hygien and higher cadences

Texte AlternatfTexte AlternatfRecognizing the uniqueness of the food industry, both to alimentary hygiene standards as cadences, machine manufacturers do not hesitate to develop dedicated equipements.

KHS allège encore les bouteilles

Texte AlternatfAvec la SixPointFour, KHS poursuit la course à la légèreté. Cette bouteille en PET de 50 centilitres pèse, comme son nom l’indique, 6,4 grammes.

Flexibilité et sécurité : deux priorités pour le remplissage des cosmétiques

Texte AlternatfLes exigences du secteur des cosmétiques poussent les fabricants à développer des machines intégrant des systèmes de remplissage atmosphérique ou sous-vide, afin de garantir un conditionnement airless optimal.

Flexibility and security : two priorities for cosmetics filling

Texte AlternatfTexte AlternatfFor answer to requirements of cosmetics, the manufacturers to develop equipement guaranteeing an optimal conditioning airless.

Une solution précurseur de “Track & Trace"

Texte AlternatfLa BL400 new XL est une solution complète pour l'impression, la vérification etle suivi des étuis carton, affirme Marchesini group.

Solutions forerunner for “Track & Trace”

Texte AlternatfTexte AlternatfThe new BL400 XL, is a complete solution for the printing, verification, and tracking of cartons. This proven modular technology has been installed on packaging lines at numerous multinational pharmaceutical companies.

27 novembre 09

Auchan remplace ses adoucissants 3 litres par des formules concentrées de 750 ml pour économiser du plastique et des camions

Texte AlternatifAuchan veut réduire ses emballages. Le distributeur vient de décider d’arrêter de commercialiser ses adoucissants de 3 l dilué pour les remplacer par un adoucissant concentré conditionné en 750ml (4 références) permettant un même nombre de lavages, assure la chaîne.

Amcor could have to give up one of its flexible packaging plant in the acquisition of Alcan Packaging

Texte AlternatfTexte AlternatifIn August 2009, Amcor announced that it had made a binding offer to acquire certain parts of the operations of Alcan Packaging. The businesses to be acquired had sales of US$4,082 million in CY2008.

26 novembre 09

Les contributions sur le papier-carton et le plastique représentent 93% des contributions totales à ECO-Emballages

Texte AlternatifRéalisée par le Cercle National du Recyclage, l’analyse du rapport d’activités 2008 des sociétés Adelphe et Eco-Emballages fournit à l’ensemble des observateurs du dispositif français d’élimination des déchets d’emballages ménagers les indicateurs pertinents propres «à une appréciation objective de l’activité des sociétés agréées» selon le CNR.

AEP Group construit une unité d’impression avec préparation d’encres

Texte AlternatifLe fabricant de films d’emballage AEP Group (extrusion de PE), destinés au marché de l'agroalimentaire et de l’hygiène, va construire une nouvelle unité de 2000 m² qui jouxtera le site de Saint-Pal-de-Mons. Cette unité, qui accueillera toute l’activité d’impression du groupe, sera opérationnelle en juin 2010.

A Dog Treat Beverage in Cans

Texte AlternatfTexte AlternatifTexte AlternatifDiscerning dog lovers looking for a healthy treat for their pooches may be surprised they can now find one in the most popular and environmentally-friendly beverage package in the world - an aluminum can. Introducing Petrol, a dog treat beverage now available in 12 oz. Rexam Sleek (TM) cans.

25 novembre 09

Bulgari met sa crème en tube airless avec Rexam

Texte AlternatifTexte AlternatifC’est un packaging airless qu’a choisi Bulgari pour conditionner une crème hydratante avec protection UV et un fond de teint. Les tubes, réalisés en collaboration avec CTL – Tuboplast Hispania sont dotés de la pompe lotion à actionnement doux SP343.

MonoSol augmente sa capacité de production de films solubles, notamment, pour les emballages unidoses

Texte AlternatifA l’heure du développement durable, les films solubles dans l’eau constituent une solution d’emballage très environnementale.

Superfos identifies a range of totally degradable flexible and semi-rigid plastic

Texte AlternatfTexte AlternatifSymphony Environmental Technologies Plc, the environmental plastics and waste-to-energy Group, has signed a supply agreement, together with its French distributor, Alternative Plastics Sarl ("APS"), with the Danish producer of high quality packaging products, Superfos Industries.

24 novembre 09

La part des Français qui se disent éco-consommateurs reste stable

Texte AlternatifLa Semaine du Développement Durable qui, prend fin dimanche 29 novembre, est l’occasion de s’interroger sur le comportement des Français et leur consommation durable. Dans le cadre de cette manifestation, l’Ademe présente les résultats de l’étude annuelle réalisée par Ethicity (1) sur cette thématique.

Bobst prévoit de supprimer des emplois

Texte AlternatifSelon le journal vaudois «Le temps», Bobst prévoit de supprimer 300 postes sur les 2357 qu’il compte, soit 12,7% de ses effectifs, sur ses sites de Prilly et de Mex.

Cosfibel : augmentation de capital de 5,65 millions d’ Euros

Texte AlternatifAfin de poursuivre son développement et de faire face à la crise, Cosfibel procédera d’ici au 31 décembre 2009 à une augmentation de capital de 5 650 000 euros par apport de comptes courants des actionnaires existants et apport de cash de deux nouveaux actionnaires.

Second new factory for GCS Asia Pacific–Thailand

Texte AlternatfTexte AlternatifFollowing expansion in the Philippines operation earlier this year with the opening of the new Obrist factory in Manila, Global Closure Systems (GCS) Asia Pacific announces the completion of a new factory in Thailand supporting its Obrist beverage and Zeller Plastik dispensing closure business.

23 novembre 09

L’Innovation Packaging et Technologique des Vins et Spiritueux est à Cognac

Texte AlternatifLe Salon Biennal de l’Innovation Packaging et Technologique des Vins et Spiritueux, VS Pack/VS Tech, qui se tient du 1au 3 décembre, à Cognac, annonce près de 100 exposants, et attend 2500 visiteurs professionnels.

Quelle est la typologie des Français à l’égard du Développement durable ?

Texte AlternatifLes niveaux de sensibilisation et d’adoption de gestes durables sont de plus en plus diversifiés dans notre société, note l’Ifop. Les stratégies à mettre en œuvre nécessitent une connaissance plus fine du consommateur-citoyen, indique l’organisme.

European paper industry reports 42% less Co2 emissions

Texte AlternatfTexte AlternatifThe European paper industry launched its fourth Sustainability Report, in which it highlighted its impressive performance on an increased number of indicators and targets including its decrease in specific emission of CO2 per tonne of paper produced by 42% since 1990.

20 novembre 09

La journée Adict by Sial prime aussi l’emballage

Texte AlternatifTexte AlternatifLa journée Adict by Sial dont l’édition 2009 s’est tenue cette semaine, a confirmé la valeur de ce rendez vous très tendance. Les différentes conférences et autres tables rondes ont marqué le rôle du packaging comme moyen d’innovation, tout en respectant le développement durable.

Des sacs bio pour les déchets fermentescibles

Texte AlternatifC’est en présence de Chantal Jouanno, Secrétaire d'Etat chargée de l'Ecologie que Jacques Pelissard, Président de l'AMF, ...

Hayes Named President of Ball Corporation; Seabrook Named COO, Global Packaging Operations and Morrison Named SVP and CFO

Texte AlternatfTexte AlternatifBall Corporation announced promotions and senior management changes that will become effective at the beginning of 2010, including that John A. Hayes will become president of Ball at that time.

19 novembre 09

Superfos vend son unité américaine à Berry Plastics pour mieux se concentrer sur le marché européen

Texte AlternatifBerry Plastics Corporation est parvenu à un accord pour acquérir 100% de Superfos Packaging, Inc., filiale américaine de Superfos a/s. Berry devrait débourser environ $82 millions.

Le groupe Otor enregistre un recul de ses ventes au 3è trimestre

Texte AlternatifAu cours du troisième trimestre, face à une conjoncture économique contractée et à un contexte sectoriel en léger recul, le groupe Otor a maintenu ses objectifs de réduction de son endettement, tout en limitant l’érosion de ses marges, indique la direction dans son communiqué.

A new uniform packaging design for juices beverages’s Coca-Cola Company

Texte Alternatf Texte AlternatifTexte AlternatifThe Coca-Cola Company tunveiled a new visual identity for key brands in the Company's extensive family of juice beverages. The uniform packaging design, to be implemented across multiple brands and products worldwide, is part of the Company's comprehensive, strategic effort to expand its global leadership position in the juice category.

Christian Korte joins Oystar

Texte AlternatifTexte AlternatfTexte AlternatifFormer managing director of Optima, Christian Korte (42) becomes member of the Executive Board at Oystar and take over management of the “Dairy” division.

18 novembre 09

Le e. packaging en plein écran avec le meeting à Paris du GS1 MobileCom

Texte AlternatifTexte AlternatifTexte AlternatifDepuis ce matin, le groupe international GS1 MobileCom qui travaille à la reconnaissance des standards du commerce dans les solutions mobiles de demain, tient son meeting à Paris, pour deux jours.

Graham Packaging France devrait augmenter sa capacité de production

Texte AlternatifAlors qu’il vient de céder à Serioplast, son usine de Meaux, pour 1 euro symbolique, Graham Packaging France devrait annoncer prochainement une augmentation de capacité suite à un gros contrat qu’il serait sur le point de signer avec un opérateur dans l’alimentaire.

L’Ecodistributeur supprime l’emballage

Texte AlternatifLa machine ECO2DISTRIB a été conçue pour adopter un nouveau geste de consommation «tout en faisant une action écologique et économique, sans perdre une goutte de produit». Elle assure la distribution de liquide dans un récipient apporté par le consommateur.

Greif to acquire a company of plastics drums and more

Texte AlternatifTexte AlternatfGreif has acquired privately held Hannells Industrier AB.

17 novembre 09

Le carton ondulé commence à remonter la pente

Texte AlternatifDans une conjoncture qui s’améliore, les clients consommateurs de carton ondulé ont cessé de déstocker. Ils ont relancé leur activité et retrouvé un semblant d’optimisme pour l’automne, annonce l’Ondef.

Le Secrétariat d’Etat chargée de l’Ecologie met en avant le Guide des labels de la consommation responsable

Texte AlternatifChantal Jouanno a organisé ce matin une réunion débat autour du «Guide des labels de la consommation responsable“. Ecrit par Elisabeth Laville, fondatrice du cabinet spécialisé en développement durable, Utopies, avec Elodie Rochel de Graines de changement et en partenariat avec l’Ademe, ce guide fait le point sur les labels.

CFIA Metz annonce une édition en 2011

Texte AlternatifLa première édition du CFIA Metz qui a réuni 285 exposants du 20 au 22 octobre a accueilli 3034 visiteurs, annoncent les organisateurs. 76,86% des visiteurs ont atteint leurs objectifs de visite.

Du champagne dans une boîte à outil

Texte AlternatifTexte AlternatifLa Maison de champagne H.Blin lance des coffrets d’un tout nouveau genre. Excentriques et volontairement décalés, les « Vintage Box » s’apparentent à la boîte à outils.

UPM Pro RFID Alliance : a network of expert professionals and companies

Texte AlternatifTexte AlternatfUPM Raflatac introduces a new and strong global network of RFID professionals. The UPM Pro RFID Alliance is a powerful network of expert companies covering the whole RFID value chain. Together the partner companies can offer end-users the best RFID solutions to meet even the most challenging requests and inquiries.

The Bottle Box(TM) from the true bottle-to-box recycling process

Texte Alternatf Texte AlternatifThe Bottle Box(TM) is the first food packaging product from the true bottle-to-box recycling process, reported the companies that launche this solution : Direct Pack, Inc. (DPI) in collaboration with Global PET.

Avec les concrètes, les packaging deviennent des bijoux

Texte AlternatifOn ne peut plus dire que les concrètes (parfum solide) sont un marché de niche. En début d’année, ils avaient marqué leur retour (bonus du 9 janvier 09). En cette fin d’année, ils occupent aux Etats-Unis les premiers rangs pour les fêtes de Noël, comme nous le signale Laurence Bacilieri de Cosmetic Ressources.

16 novembre 09

Une unité de production de PLA en Belgique pour les emballages alimentaires

Texte AlternatifTexte AlternatifSituée en Belgique, Futerro, joint venture créée à 50/50 en septembre 2007 entre Galactic, société de biotechnologie, et Total Petrochemicals, vient de démarrer son unité pilote à Escanaffles, localité qui se trouve près de la ville de Tournai, à proximité de la frontière franco-belge.

Malgré une baisse d’activité au 1er semestre, Wipak maintient ses investissements

Texte AlternatifWipak France procède actuellement à l’installation, sur son site de Bousbecque, d’une machine d’impression de films, Flexotecnica 10 couleurs, dont l’achat avait été programmé au cours de l’été 2008.

Alcan Packaging Beauty initie le projet R&D Thalia pour réduire l’impact environnemental des emballages en plastique

Texte AlternatifAvec le soutien des pôles de compétitivité Plastipolis et IAR, Alcan Packaging Beauty a initié le projet de recherche et développement Thalia qui réunit un consortium de 10 industriels de la plasturgie française et 2 laboratoires de recherche (INSA Lyon et l’ESIEC)

Les sacs poubelles deviennent bio

Texte AlternatifDans le cadre du Congrès des Maires, Jacques Pelissard, Président de l'Association des Maires de France (AMF), Jérôme Bedier, Président de la Fédération des entreprises du Commerce et de la Distribution (FCD), ...

Rapprochement du Symop et du Scipag-Embalco

Texte AlternatifLe Symop – Syndicat des entreprises de technologies de production, d’une part, le Scipag-Embalco - Syndicat des constructeurs de machines pour les industries du papier, du carton, des arts graphiques, de l’emballage et du conditionnement, d’autre part, ont décidé de se rapprocher pour créer un syndicat unique, plus fort et encore plus représentatif.

Pago acquires the Romanian label manufacturer Gebacolor

Texte AlternatifTexte AlternatfThe Pago Group, an international business specializing in the manufacture and marketing of labels and labelling technology, is acquiring Gebacolor, a former cooperation partner of Pago and a leading producer of self-adhesive labels in Romania.

Carbonates Set to Bounce Back in 2010

Texte AlternatifTexte AlternatfThe global market for carbonated soft drinks saw its growth rate halve in 2008, dropping from 3% in 2007 to 1.4% but Canadean research consultants are forecasting better times ahead and they expect the market growth rate to accelerate next year as the world puts its economic woes behind it.

13 novembre 09

Scénario catastrophe pour le papier pour ondulé

Texte AlternatifSelon une étude ménée par RISI, fournisseur d’informations auprès de l’industrie de produits forestiers, l’industrie papetière de l’Europe de l’ouest est véritablement menacée, et tout particulièrement le papier pour ondulé .recyclé.

Rapprochement entre Encore et Identiq

Texte AlternatifFortes d’une expérience respectives de 17 et 13 ans dans le domaine de la traçabilité, du marquage-codage et de la fourniture de consommables, les sociétés Encore et Identiq ont décidé d’unir leurs forces afin de proposer, à leurs clients respectifs, des solutions technologiques innovantes et la garantie d’un service de qualité.

De bonnes pratiques pour anticiper et évaluer les risques sur les lieux de travail

Texte AlternatifL'importance de l'évaluation des risques sur le lieu de travail, notamment dans les petites et moyennes entreprises, sera le point d'orgue d'une manifestation de premier plan qui se déroulera à Bilbao (Espagne) le 17 novembre 2009.

Huhtamaki to sell its rigid plastic consumer goods business in Australia

Texte AlternatfTexte AlternatifHuhtamaki has agreed to sell its rigid plastic consumer goods business in Australia to Alto Manufacturing Pty Ltd, a subsidiary of Pact Group Pty Ltd."Following this divestment, we are halfway through the strategic review in terms of net assets. We will continue to review our rigid plastic consumer goods operations in Europe. One possible outcome is a sale," Huhtamäki Oyj's CEO Jukka Moisio recaps.

Graham Chipchase to succeed Leslie Van de Walle as Chief Executive

Texte AlternatfRexam announces that Graham Chipchase is to succeed Leslie Van de Walle on 1 January, 2010 when Leslie retires from the Group to concentrate on, and develop, his non executive interests.

Central and Eastern European Healthcare markets hold strong potential for growth

Texte AlternatfTexte AlternatifDespite the global economic decline, Central and Eastern European (CEE) countries such as Poland, the Czech Republic, Slovakia, Hungary, Bulgaria and Romania still represent an attractive healthcare market, reported Frost & Sullivan in the new study.

12 novembre 09

Mecaplastic rachète la société Création Technique (Multibox)

Texte AlternatifSociété membre de la holding Proplast, une société sœur de Nutri Pack, Mecaplastic, spécialisée dans l’operculage et le thermoformage, rachète la société Creation Technique, plus connue par sa marque Multibox.

Devenir un éco-voisin avec Eco-Emballages

Texte AlternatifA l’occasion du Salon des Maires et des Collectivités Locales, Eric Brac de la Perrière, directeur général d’Eco-Emballages avec Atanase Périfan, fondateur de Voisins Solidaires, va lancer mardi prochain le dispositif « Eco-Voisins ».

Sécurité des machines

Texte AlternatifTexte AlternatifCe recueil sur cd-rom présente en avant-première les nouvelles normes visant à faciliter la production de documents de qualité.

Alufoil Trophy 2010

Texte AlternatfTexte AlternatifEAFA-European Aluminium Foil Association (EAFA) invites packaging designers, brand owners, foil rollers, foil converters, foil container manufacturers, household foil manufacturers, retailers, including combined entries from any of these parties to participate to the Alufoil Trophy 2010.

ECHA opens web pages on restrictions

Texte AlternatifTexte AlternatfThe European Chemicals Agency has today published on its website a new subsection concerning restrictions. The new web pages describe existing restrictions as well as the procedure for new restrictions.

New study of Bio-based plastics : 2.3 million ton by 2013

Texte AlternatfTexte AlternatifEuropean Bioplastics and EPNOE are jointly publishing the PRO-BIP Study 2009. Based on recent company announcements the production capacity of bio-based plastics is projected to increase from 360,000 tons in 2007 to about 2.3 million tons by 2013.

Une ACV sur l’emballage baby food

Texte AlternatifDans le cadre d’un séminaire « Beyond Compliance? Packaging in the Sustainability Agenda », organisé en mai dernier par Europeen,…

10 novembre 09

Changer de logo pour optimiser la visibilité de la société

Texte AlternatifEn général, on s’accorde à dire que changer le design d’un magasin permet d’optimiser la visibilité et favorise une augmentation de la clientèle de l’ordre de 30%.

Ball to acquire Partner's Interest in Beverage Packaging Plant in China

Texte AlternatfTexte AlternatifBall Corporation announced that it has agreed to acquire Guangdong Jianlibao Group Co., Ltd.'s 65 percent interest in a joint venture metal beverage can and end plant in Sanshui, China.

ITW acquires Hartness

Texte AlternatfTexte Alternatifllinois Tool Works Inc. has acquired the assets of Greenville, SC-based Hartness International.

Les axes industriels de développements dans le cadre du futur Grand Emprunt

Texte AlternatifParmi les propositions faites dans le cadre du Grand emprunt au niveau de l’industrie, Christian Estrosi, Ministre chargé de l'industrie, auprès du Ministre de l'économie, de l'industrie et de l'emploi, a évoqué plusieurs axes de développements.

Plantic has collaboration with Kesko gmbh to penetrate european packaging market

Texte AlternatfTexte AlternatifPlantic announces a formal collaboration with German packaging supplier Kesko GmbH. This follows the commissioning and opening of Plantic’s manufacturing facility in Jena, which became fully operational in February 2009 and is already supplying a range of customers in Europe, including a leading German food manufacturer.

Packaging Chain views on the Essential Requirements

Texte AlternatfTexte AlternatifA survey by Arcadis, which will form part of the report, is expected to confirm EUROPEN’s belief that few countries systematically monitor compliance with the Essential Requirements.

9 novembre 09

Réduire les émissions de gaz à effet de serre : un objectif inscrit au Grenelle de l’environnement

Texte AlternatifDans sa dernière livraison documentaire éditée par le Ministère de l'Ecologie, de l'Energie, du Développement durable et de la Mer, la politique des déchets, il est indiqué que le secteur du traitement des déchets ne représente qu'une faible part des émissions de gaz à effet de serre des pays industrialisés, 2% environ en France, et en tendance décroissante. Ces émissions proviennent pour 58% du stockage.

6 novembre 09

Les applications sur les téléphones mobiles : ça avance et ça intéresse aussi l’emballage

Texte AlternatifSuite au lancement de l’appel à projet Proxima Mobile en juillet dernier, la Délégation aux usages de l’Internet a choisi de retenir le consortium Proxi-Produit.

Les alcools aiment l’emballage

Texte AlternatifAprès le parfum et notamment la collection Hermessence de Hermès, c’est au tour de la vodka de s’habiller de cuir.

Le manifeste du marketing vert

Texte AlternatifA l’heure où les sociétés cherchent à communiquer sur leur empreinte verte, le manifeste du marketing vert, édité par l’Afnor, est un ouvrage qui peut les aider. Il s’adresse aux managers, aux professionnels du marketing, aux agences, aux entrepreneurs verts et aux spécialistes de la RSE.

ISO creates a new sub committee on packaging and environnement

Texte AlternatifTexte AlternatfGlobal packaging and environment standards to be developed International Organization for Standardization-ISO) has to create a new sub-committee (TC 122/SC4) on packaging and environment and to mandate this sub-committee to begin work on global packaging and environment standards.

Alejandro Cedeno named Vice President, Global Innovation for MWV

Texte AlternatifTexte AlternatfMeadWestvaco has named Alejandro (“Alex”) Cedeño vice president, Global Innovation, effective October 16, 2009.

International Paper announces retirements, new assignments

Texte AlternatfTexte AlternatifMike Balduino, senior vice president, Consumer Packaging, and Tom Gestrich, senior vice president and president, IP Asia, also announced their retirements, effective Dec. 31, 2009.

5 novembre 09

Hervé Noveli dénonce la multiplication des labels et les entreprises qui verdissent leurs packagings avec des allégations fantaisistes

Texte AlternatifA l’occasion des premières Assises de la consommation Hervé Novelli, Secrétaire d’Etat chargé du commerce, de l’artisanat, des petites et moyennes entreprises, du tourisme, des services et de la consommation, a dénoncé dans son discours de clôture le foisonnement des labels et des allégations liées à l’environnement.

Le Design Challenge de SCA Packaging pour les étudiants

Texte AlternatifSCA Packaging lance le Design Challenge 2009 destiné à d’encourager les étudiants à présenter leurs idées innovantes pour l’industrie de l’emballage. Le challenge : créer un concept d’emballage léger, simple d’utilisation et écologique. L’objectif étant d’associer les aspects «Innovation» et «Développement durable» tout en travaillant en gardant à l’esprit l’idée qu’il faille trouver un équilibre entre l’emballage utile et la réduction de celui-ci.

La MDD Nicolas initie sa clientèle aux AOC avec l’étiquette

Texte AlternatifPerçue comme une marque distributeur, le caviste Nicolas poursuit sa mission d’accompagner sa clientèle à l’apprentissage et à la connaissance plus élaborée des noms de vins, dit-il. Après «Les Petites Récoltes», puis «Les Graines de Cépage», l’enseigne a décidé de rendre plus attractive et plus compréhensible sa gamme des AOC.

Tempo™ by Sappi wins ‘Innovative Product of the Year’

Texte AlternatifTexte AlternatfSappi was awarded ‘Innovative Product of the Year’ for Tempo™ in the 2009 Pulp & Paper International (PPI). TempoTM is a coated wood-free, sheetfed paper with unique fast ink setting and drying properties, superior ink scuff resistance and reduction of anti-offset powder usage.

India may file WTO complaint against EU

Texte AlternatifTexte Alternatf India is likely to file an official case against the European Union asking the World Trade Organisation to bring EU customs regulations in line with internationally accepted norms as the government takes serious notes of two instances where drugs exported from the country to Nigeria and Brazil where seized in transit by Dutch authorities, reported Business week.

4 novembre 09

Une étude sur l’empreinte carbone au niveau européen

Texte AlternatifLa Commission européenne a lancé un appel d'offres pour une étude sur l’empreinte carbone dans le but d'identifier et d’analyser les méthodologies et les initiatives dans des États membres de l'Union européenne et au niveau international.

Deux nouvelles filières de déchets ménagers devraient être mises en place en 2010

Texte AlternatifLes emballages devraient être concernés par la création des deux nouvelles filières de déchets que prévoit le Plan Déchets 2009-2012. Il mentionne que les filières de responsabilité élargie du producteur seront étendues progressivement à de nouveaux flux de déchets.

Vers une tarification incitative pour réduire les déchets : les emballages concernés

Texte AlternatifL’élan donné par le Grenelle de l’environnement conduit à un engagement important de l’État orienté vers la prévention et le recyclage.

Heineken fait impression avec l’étoile rouge

Texte AlternatifLa canette sait être un emballage festif. La preuve, Heineken l’a choisie cette année pour son édition limitée alors que la marque de bière avait préféré ces dernières années sa bouteille.

Swiss has developped a low cost machine to detect counterfeit medicines

Texte AlternatifTexte AlternatfA team of Swiss engineers and pharmacists has built a low-cost machine, due to be launched in Mali, aimed at helping poor countries detect counterfeit medicines.

Coca-Cola Recycling participates to the Pilot Recycling program of Atlanta’s City

Texte AlternatifTexte AlternatfThe City of Atlanta announced that a select group of Atlanta residents will soon be rewarded for their curbside recycling efforts. In an effort to encourage proper recycling habits, boost recycling participation, reduce the amount of recyclables being sent to area landfills and save taxpayer money, City officials introduced the pilot rewards program as an opportune way to move towards a greener, cleaner Atlanta.

Report of third quater of Metal Beverage Packaging of Ball

Texte AlternatfTexte AlternatifMetal beverage packaging, Americas and Asia, comparable segment operating earnings for the third quarter were $102.9 million on sales of $706.4 million, compared to $77 million on sales of $767 million for the same period in 2008. For the first nine months, comparable earnings were $223.9 million on sales of $2.08 billion, compared to $228.4 million on sales of $2.3 billion in the first nine months of 2008.

Encore plus d’emballages recyclés et d’éco-conception dès le 1er janvier 2010

Texte AlternatifA l’occasion de l’ouverture de la Commission d’agrément d’Eco-Emballages (bonus du 2 nov.), Chantal Jouanno, secrétaire d’Etat à l’Ecologie a demandé l’intégration immédiate des objectifs du Grenelle de l’Environnement au cahier des charges actuel d’Eco-Emballages et d’Adelphe, afin que les éco-organismes et l’ensemble des acteurs puissent mettre en oeuvre un plan d’actions dès janvier 2010.

Eco-Emballages doit présenter son Plan 75 pour le 1er janvier 2010

Texte AlternatifA l’occasion de l’ouverture de la Commission d’agrément d’Eco-Emballages, Chantal Jouanno, secrétaire d’Etat à l’Ecologie a souhaité qu’Eco-Emballages et Adelphe présentent pour le 1er janvier 2010 une première version concertée du plan d’actions «75 % de recyclage en 2012 ».

Plus de matières recyclées dans les emballages

Texte AlternatifPour atteindre l’objectif de 75% des déchets d’emballages recyclés, outre les actions du Plan 75 (bonus précédent) de nombreux leviers devront être activés pour réussir, a déclaré Eric Brac de La Perrière, Directeur Général d’Eco-Emballages.

Eco-Emballages : révision des modalités d’établissement du barème des contributions «amont»

Texte AlternatifA l’occasion de l’ouverture de la Commission d’agrément d’Eco-Emballages (bonus du 2 nov.), un certain nombre de décisions ont été annoncées suite au rapport de la mission d’audit du dispositif de contribution à l’élimination des déchets d’emballages ménagers.

Préparation du futur agrément d’Eco-Emballages

Texte AlternatifLes membres de la Commission d’agrément ont été informés de la prochaine mise à disposition du rapport effectué par l’Inspection Générale des Finances en 2009, en collaboration avec les équipes d’Eco-Emballages, dont l’objectif est de donner des axes de réflexion aux parties prenantes dans le cadre de la préparation du prochain agrément (prévu fin 2010).

Eco-Emballages : contrôle de l’Etat renforcé

Texte AlternatifChantal Jouanno, secrétaire d’Etat à l’Ecologie a insisté, à l’occasion de l’ouverture de la Commission d’agrément d’Eco-Emballages, sur un renforcement du contrôle par l’Etat quant au fonctionnement de l’ensemble des éco-organismes, validé dans la loi Grenelle.

3 novembre 09

La praticité des emballages : un plus pour consommer plus de légumes

Texte AlternatifTexte AlternatifSi le rôle des légumes dans l'alimentation est aujourd'hui unanimement reconnu, la question de leur praticité reste un frein pour de nombreux consommateurs en quête de solutions de qualité, rapides et faciles à mettre en œuvre, estime Florette.

La Drôme, un département expert en traçabilité, présent au salon Traçabilité

Texte AlternatifA l’occasion du Salon Traçabilité, qui se tient du 25 au 26 novembre Porte de Versailles à Paris, le Pôle traçabilité sera présent sur le stand Le Village Drôme.

Linpac controlled by a consortium of banks

Texte AlternatfTexte AlternatifLinpac, which makes fast-food cartons for McDonald’s and packaging for Asda and Sainsbury’s, will soon be controlled by a consortium of banks including Lloyds, after six years of ownership by Montagu Private Equity, reported Sunday Times.

MeadWestvaco increases profits in two packaging business

Texte AlternatfTexte AlternatifIn the Packaging Resources business, profit from continuing operations increased 16 percent to $74 million in the third quarter of 2009 compared to $64 million in the third quarter of 2008, reported MWV. Sales were $627 million in the third quarter of 2009 compared to $730 million in the third quarter of 2008.

2 novembre 09

Chantal Jouanno reçoit les représentants d’Eco-Emballages

Texte AlternatifEntretien avec Philippe-Loïc Jacob, Président d'Eco-Emballages et Éric Brac de la Perriere, Directeur général d'Eco-Emballages ...

Ce qui devrait changer pour les emballages : modulations du point vert selon des critères d’éco-conception et harmonisation des consignes de tri

Texte AlternatifAlors que la nouvelle campagne « Réduisons vite nos déchets, ça déborde », conduite sous la responsabilité de l’Ademe, bat son plein, il n’est pas inutile de rappeler que la filière de collecte sélective et de traitement des déchets d’emballages ménagers est la première à avoir mis en œuvre le principe de la responsabilité élargie du producteur (REP), comme l’a mentionné récemment Chantal Jouanno, secrétaire d’Etat chargée de l’Ecologie, à l’occasion de l’installation du Conseil national des déchets.

European pharmaceutical industry has pilot project to reduce the growing risk of counterfeit medicines

Texte AlternatifTexte AlternatfThe European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations -EFPIA unveiled its pilot project to verify medicines and so help reduce the risk of counterfeit medicines being dispensed to patients.

PlastiPure receives $1.1 Million in Grant Fundin

Texte AlternatfTexte AlternatifPlastiPure has received a $1.1 million grant from the National Institute of Environmental Health and Safety (NIEHS) to continue development and commercialization of plastics that do not leach chemicals with harmful estrogenic activity (EA).