Langues

Syndication

 
 
 
 
 
 

28 février 07

TENDANCES

Texte AlternatifNovartis teste ses packagings de diagnostic à l’échelle européenne

DOSSIER : Les flacons en verre

Texte AlternatifSi les verres pour les flacons pharmaceutiques restent “stables”, les verriers cherchent régulièrement à les optimiser.

The glass bottles

Texte AlternatifIf glasses for pharmaceutical bottles remain “stables”, the glassmakers regularly search to optimise them.

TENDANCES

Texte AlternatifLe nouvel indicateur de température de Cryolog : Breakpoint®

The new temperature indicator from Cryolog : BreakPoint®

Texte AlternatifAfter Traceo®, Cryolog announces the launch of BreakPoint®, a revolutionary indicator of sub-zero temperatures, said the company.

TENDANCES

Texte AlternatifLes médicaments pédiatriques vont être identifiés par un logo.

The paediatric drugs are going to be identified by a logo.

Texte AlternatifTexte AlternatfThis identification is specified in article 32 of the new European Regulation relating to the drugs of paediatric use (*).

TENDANCES

Texte AlternatifLes systèmes barrières stériles réduisent le risque d'infection.

Sterile barrier systems reduce the risk of infection.

Texte AlternatifThe safety and reliability of the preformed sterile barrier system depend therefore on the quality of the paper, the film and the sealing.