Langues

Syndication

 
 
 
 

30 mai 10

L’étiquette pharmaceutique de plus en plus protéiforme

Texte AlternatifTechnique, l'étiquette pharmaceutique informe mais lutte aussi contre les risques de contrefaçon. Designée, elle devient également un outil marketing de plus en plus important. Présente partout, elle est soumise aux questionnements écologistes. Elle a des atouts pour faire monter en gamme son offre.

A more and more protean support for pharmaceutical labels

Texte AlternatifTexte AlternatfThe industries of this sector have to face increasing challenges : security expectations, fight against counterfeit, design requirements, ecological questions... Assets to increase added value.

Un shaker pour un mélange instantané du médicament

Texte AlternatifRovipharm a développé le Shaker, un conditionnement pharmaceutique composé d’un bouchon extemporané X’Temp® qui contient un produit liquide ou solide, sur lequel vient se positionner une capsule d’inviolabilité.

A shaker for an immediate mix of the medicine.

Texte AlternatifTexte AlternatfRovipharm developed the Shaker, a pharmaceutical packaging made of an extemporaneous capsule which contains a liquid or solid product, on which is placed a tamper evident and child resistant capsule.