Langues

Syndication

 
 
 
 
 
 

30 mars 13

ÉTIQUETTES : Associer fermeture, identification et authentification

Texte AlternatifLe taux de médicaments falsifiés restant élévé (environ 10% dans le monde), surtout quand il s'agit de médicaments commercialisés par le biais d'Internet, les laboratoires pharmaceutiques recherchent des solutions toujours plus sécurisantes. Les plus grands s'y sont déjà attelés. Les autres commencent à peine à y réfléchir ; les demandes ont, semble-t-il, afflué lors du dernier Pharmapack. Les fournisseurs d'étiquettes, souvent des imprimeurs, sont très concernés. La plupart maîtrisent déjà les différents niveaux d'identification et de sécurisation (témoin d'ouverture et authentification). Peu acceptent de parler de leurs applications, souvent très confidentielles. Ils relèvent, en revanche, une demande croissante en témoin d'ouverture et en étiquettes child resistance.

LABELS : Combine tamper evidence, identification and authentification

Texte AlternatifTexte AlternatfThe part of falsified drugs is yet high (about 10 % in the world), particularly for drugs commercialised on the net. Spurred by the regulation, the pharmaceutical laboratories are searching solutions more and more securised. If the big pharmas are yet ready, the others are just beginning...

Un contenant pour le transport en toute sécurité des échantillons

Texte AlternatifLorsque des organes et tissus sont prélevés après une intervention chirurgicale pour analyse, ils sont envoyés au laboratoire dans des emballages contenant souvent du formaldéhyde pour mieux les conserver. Or ce liquide est toxique, explique RPC Superfos. Pour éviter son usage, la société propose désormais le SuperLift qui assure un transport sûr et aisé sans cette substance dangereuse, assure-t-elle.