{"id":47162,"date":"2026-02-28T08:52:58","date_gmt":"2026-02-28T07:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/?p=47162"},"modified":"2026-03-04T08:55:21","modified_gmt":"2026-03-04T07:55:21","slug":"les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/","title":{"rendered":"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse"},"content":{"rendered":"

Indispensable vecteur d\u2019image, l\u2019\u00e9tiquette cosm\u00e9tique doit aujourd\u2019hui conjuguer exp\u00e9rience sensorielle, contraintes r\u00e9glementaires et techniques, et \u00e9co-conception. Les fournisseurs misent notamment sur des proc\u00e9d\u00e9s d\u2019impression, et appliquent un principe de r\u00e9duction d\u00e8s que possible.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour diff\u00e9rencier un produit, l\u2019\u00e9tiquette reste un \u00e9l\u00e9ment incontournable \u2013 et son design doit \u00eatre en coh\u00e9rence avec celui du packaging. \u00abOn note une tendance aux \u00e9tiquettes minimalistes, qui se modernisent avec des formes organiques et le retour de la couleur. Les marques ayant des codes couleurs historiques les conservent. Les d\u00e9corations par des illustrations ont aussi le vent en poupe, pour le c\u00f4t\u00e9 artisanal, authentique. Les marques veulent raconter une histoire qui embarque les consommateurs. Elles lancent par ailleurs de plus en plus de petites s\u00e9ries avec des designs parfois plus prononc\u00e9s\u00bb analyse G\u00e9raldine Salvi, directrice artistique du groupe Avek. \u00abBeaucoup de clients choisissent des \u00e9tiquettes holographiques, qui offrent une grande libert\u00e9 de cr\u00e9ation\u00bb, ajoute Manon Guerraz, responsable marketing et communication du m\u00eame groupe. Sur le segment des \u00e9tiquettes \u00e0 destination des produits de beaut\u00e9, les films polym\u00e8res pr\u00e9dominent \u2013 surtout le PE et le PP. \u00abNous avons beaucoup de demandes pour des \u00e9tiquettes transparentes, qui permettent des effets de profondeur et un ajout de finition. Les marques appr\u00e9cient les pelliculages mats, les effets soft touch pour apporter une exp\u00e9rience sensorielle\u00bb, indique G\u00e9raldine Salvi. Autre demande croissante : celle pour les \u00e9tiquettes-livrets. \u00abLes marques tendent \u00e0 supprimer les emballages secondaires : les livrets multipages augmentent. Beaucoup d\u2019entreprises pensent spontan\u00e9ment \u00e0 une solution avec un QR code, mais elle n\u00e9cessite une connexion internet et parfois cela n\u2019est pas possible. L\u00e9galement, l\u2019acc\u00e8s aux informations r\u00e8glementaires doit \u00eatre associ\u00e9 au produit. Pendant longtemps, les livrets \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme inesth\u00e9tiques, mais ils sont d\u00e9sormais inclus dans le d\u00e9cor\u00bb, souligne Jean Arnaud Moreaux, directeur de Haas Etiquettes \u2013 filiale du groupe Inessens \u2013 qui travaille principalement pour des clients dans la cosm\u00e9tique. L\u2019enseigne Sephora a, par exemple, r\u00e9alis\u00e9 un gros travail sur ses packs de rouges \u00e0 l\u00e8vres avec une \u00e9tiquette-livret \u00e0 la teinte du produit, incluant \u00e9galement une notice et un t\u00e9moin d\u2019inviolabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Le challenge des petites \u00e9tiquettes<\/strong>
Le livret est \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 pour les emballages de petits formats. \u00abUne grande quantit\u00e9 d\u2019informations doit figurer sur de petits formats d\u2019\u00e9tiquettes. Nous proposons par exemple des livrets de 3 \u00e0 5 pages, en personnalisant la premi\u00e8re page afin qu\u2019elle refl\u00e8te l\u2019identit\u00e9 de la marque. Pour des emballages \u00e0 destination des huiles essentielles ou de type roll-on, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 une \u00e9tiquette qui fait deux fois le tour du flacon et se referme sur elle-m\u00eame, gr\u00e2ce \u00e0 une petite bande de colle\u00bb, d\u00e9crit G\u00e9raldine Salvi. Autre solution pour les petits packs\u00a0: les \u00e9tiquettes \u00abpeel-off\u00bb. La pose d\u2019\u00e9tiquette \u2013 parfois de moins d\u2019un centim\u00e8tre de diam\u00e8tre \u2013 sur des produits aussi fins qu\u2019un rouge \u00e0 l\u00e8vres, un mascara ou un crayon est un challenge \u00e0 la fois pour les fabricants en termes de transformation, d\u2019impression, et pour les clients en termes de pose. \u00abC\u2019est un travail de d\u00e9veloppement conjoint pour trouver les bons adh\u00e9sifs, la quantit\u00e9 ou la taille du texte, tr\u00e8s fin et lisible. Nous avons men\u00e9 des tests avec de l\u2019impression num\u00e9rique, qui montre des limites. L\u2019impression sera plut\u00f4t en s\u00e9rigraphie ou flexographie. Nous disposons d\u2019outils de d\u00e9coupes assurant jusqu\u2019\u00e0 270 poses diff\u00e9rentes, nous pouvons donc assurer une grande pr\u00e9cision\u00bb, indique Jean Arnaud Moreaux. \u00abPour la d\u00e9coration des petits formats d\u2019emballage, l\u2019\u00e9tiquette se retrouve en concurrence avec la s\u00e9rigraphie directement sur emballage. Si l\u2019\u00e9tiquette pr\u00e9sente de nombreux atouts \u2013 elle est \u00e9conomique, souple d\u2019utilisation, et facilite toute la supply chain, le principal d\u00e9fi reste de bien la positionner. Les d\u00e9coupes sont plus complexes que sur des emballages de taille classique, et les tol\u00e9rances machines doivent \u00eatre tr\u00e8s r\u00e9duites. Cela n\u00e9cessite beaucoup pr\u00e9cision, de contr\u00f4les qualit\u00e9\u00bb, compl\u00e8te Alexandre Coquoz, directeur grands comptes cosm\u00e9tique d\u2019Alliance Etiquettes.<\/p>\n\n\n\n

Une d\u00e9coration sensorielle<\/strong>
En termes de d\u00e9coration, \u00able secteur de la beaut\u00e9 peut \u00eatre assez classique, dans une forme de puret\u00e9, de sobri\u00e9t\u00e9 \u2013 surtout dans les grandes maisons. Les marques ind\u00e9pendantes, elles, cassent les codes. Mais ce qui est attendu par toutes, c\u2019est l\u2019excellence sur la pr\u00e9cision de d\u00e9coupe, la finesse du trait. L\u2019exigence est forte sur la colorim\u00e9trie. Et on remarque en tendance de fond un attrait pour le mat\u00bb, analyse Alexandre Coquoz. Alliance Etiquettes poss\u00e8de sa propre agence de design int\u00e9gr\u00e9e, baptis\u00e9e Curiosity, qui travaille sur diff\u00e9rentes d\u00e9corations pour les \u00e9tiquettes\u00a0: effet de toucher, de mouvement, complexage bi-mati\u00e8re\u2026 Le groupe est, par ailleurs, en capacit\u00e9 de proposer des \u00e9tiquettes en \u00e9tain, un mat\u00e9riau qui permet d\u2019apporter du relief. En 2024, Alliance Etiquettes a int\u00e9gr\u00e9 de nouveaux sites de production pour \u00e9largir sa capacit\u00e9 d\u2019impression dans l\u2019univers de la cosm\u00e9tique (l\u2019Imprimerie Berjon, le groupe Samorani en Italie, et l\u2019Imprimerie de l\u2019Eperon). La soci\u00e9t\u00e9 Haas Etiquettes investit elle aussi beaucoup et vient de renouveler son parc de s\u00e9rigraphie \u00e0 plat. \u00abPeu de fournisseurs r\u00e9investissent dans ce type de technologie mais nous voulons la conserver car elle permet d\u2019obtenir des couleurs satin\u00e9es ou mattes, des rendus en relief, de la couvrance\u2026 Nous avons en outre int\u00e9gr\u00e9 la partie pr\u00e9presse dans le but d\u2019\u00eatre autonome et innovant en cr\u00e9ation. Nous gagnons ainsi en r\u00e9activit\u00e9, s\u00e9curisons le process, et innovons en r\u00e9alisant de nombreux tests\u00bb, d\u00e9taille Jean Arnaud Moreaux. Le fournisseur est, par ailleurs, l\u2019un des rares \u00e0 proposer de la thermogravure sur \u00e9tiquette – une technique pas nouvelle mais sp\u00e9cifique, associant encre et poudre d\u2019\u00e9mail. Pass\u00e9 au four, ce m\u00e9lange donne un relief dont le rendu est \u00abartisanal\u00bb \u2013 plus pr\u00e9cis qu\u2019un vernis, et tr\u00e8s r\u00e9sistant au parfum.
\u00abHaas Etiquettes est la seule entreprise en France \u00e0 mettre en \u0153uvre cette technique sur des \u00e9tiquettes adh\u00e9sives. Nous avons d\u2019ailleurs obtenu le label Entreprise du Patrimoine Vivant\u00bb, sourit le dirigeant. C\u00f4t\u00e9 teintes, \u00abnous suivons les tendances du rouge \u00e0 l\u00e8vres et du vernis \u00e0 ongles pour coller au rendu actuel, autour de nacres, couleurs, paillettes\u2026 Au niveau du parfum, on note deux types de clients\u00a0: les parfums de niche ou les grandes s\u00e9ries. Le flacon doit \u00eatre mis en valeur diff\u00e9remment qu\u2019avec une s\u00e9rigraphie\u00a0: l\u2019\u00e9tiquette doit apporter quelque chose dans l\u2019image, la texture, le relief, le jeu sur la couleur, l\u2019effet. C\u2019est plus sensoriel que visuel\u00bb, remarque-t-il. Par ailleurs, Haas Etiquettes a cr\u00e9\u00e9 un portfolio de 7500 recettes d\u2019encres, assurant ainsi une exactitude et une reproductibilit\u00e9 des teintes souhait\u00e9es par les clients. \u00abNous travaillons par exemple sur un dossier dans lequel nous devons fournir 40 nuances de fonds de teint. Le d\u00e9grad\u00e9 de couleurs doit \u00eatre visible en lin\u00e9aires et maintenu lot apr\u00e8s lot\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019\u00e9co-conception des \u00e9tiquettes\u00a0: r\u00e9duire autant que possible<\/strong>
De nombreuses marques sont attentives \u00e0 l\u2019\u00e9co-responsabilit\u00e9 et les finitions peuvent rentrer en conflit avec cette notion. Les prestataires y sont attentifs. \u00abNous proposons du gaufrage \u00e0 sec, une mise en relief sans ajout, une mati\u00e8re ayant d\u00e9j\u00e0 un aspect teint\u00e9\u2026 On peut jouer sur l\u2019\u00e9vidage, qui laisse voir le produit en transparence\u00bb, \u00e9num\u00e8re Manon Guerraz. Le groupe Avek a investi en 2024 dans un nouvel atelier de production au Pont-de-Claix (Is\u00e8re), permettant une nouvelle organisation des flux et l\u2019ajout de machines et de modules. Pour renforcer l\u2019\u00e9co-conception de l\u2019\u00e9tiquette, \u00abnous disposons de papier biosourc\u00e9, de papier en fibre de canne \u00e0 sucre, issu de d\u00e9chets ou recycl\u00e9. Nous avons \u00e9galement une gamme d\u2019\u00e9tiquettes en plastique issu des d\u00e9chets oc\u00e9aniques\u00bb, ajoute-t-elle. Quelques clients ont la volont\u00e9 d\u2019utiliser des \u00e9tiquettes en papier \u2013 mais peu, face aux contraintes op\u00e9rationnelles (salle de bain humide, produits \u00e0 la texture grasse, etc.). Les fournisseurs travaillent sur des \u00e9tiquettes en PE et PP\u00a0plus vertueuses : \u00abnous proposons \u00e0 nos clients d\u2019int\u00e9grer du PP biosourc\u00e9 et continuons de r\u00e9duire les quantit\u00e9s de mati\u00e8re \u00e0 tous les niveaux. Nous sommes en mesure de r\u00e9duire le grammage des \u00e9tiquettes en PP \u00e0 50 microns pour les clients qui le souhaitent, de r\u00e9duire le backing\u2026 Globalement nous cherchons \u00e0 limiter la g\u00e2che, y compris pour les articles de conditionnement qui ne sont pas forc\u00e9ment utiles, comme la cellophane autour des bobines\u00bb, explique Alexandre Coquoz.<\/p>\n\n\n\n

De l\u2019int\u00e9r\u00eat pour la recyclabilit\u00e9<\/strong>
Pour Manon Guerraz, les marques attendent surtout une bonne recyclabilit\u00e9 des \u00e9tiquettes. \u00abSelon le support du packaging, nous pr\u00e9conisons diff\u00e9rentes colles, des finitions adapt\u00e9es, des \u00e9tiquettes lavables pour le papier\u2026 Les \u00e9tiquettes transparentes restent toutefois difficiles \u00e0 recycler car la machine de tri ne les d\u00e9tecte pas\u00bb, indique-t-elle. \u00abOn note beaucoup d\u2019int\u00e9r\u00eat pour la recyclabilit\u00e9. Chaque projet n\u00e9cessite une r\u00e9ponse sp\u00e9cifique selon le besoin : pouvoir d\u00e9coller l\u2019\u00e9tiquette, recycler le contenant dans son ensemble, r\u00e9duire les \u00e9paisseurs de mati\u00e8re, r\u00e9utiliser le contenant\u2026 Nous avons construit diff\u00e9rentes r\u00e9ponses adapt\u00e9es, avec certains types d\u2019encres, d\u2019adh\u00e9sifs ou de polym\u00e8res\u00bb, d\u00e9taille Jean Arnaud Moreaux. Mais selon Alexandre Coquoz, l\u2019un des aspects les plus importants reste la capacit\u00e9 adh\u00e9sive de l\u2019\u00e9tiquette sur le produit. \u00abLa pr\u00e9occupation de nos clients aujourd\u2019hui n\u2019est pas tant la recyclabilit\u00e9 de l\u2019\u00e9tiquette que son adh\u00e9sivit\u00e9\u00a0! Nous nous devons d\u2019avoir une expertise sur l\u2019adh\u00e9sif et une compr\u00e9hension fine du pack sur lequel elle sera pos\u00e9e \u2013 verre silicon\u00e9 ou autre \u2013 et pour quel produit. Le parfum peut alt\u00e9rer un adh\u00e9sif. Un panel de complexe adh\u00e9sif existe aujourd\u2019hui pour s\u2019adapter \u00e0 chaque support\u00bb, remarque Alexandre Coquoz.
Autre pr\u00e9occupation des clients \u2013 surtout les marques de parfum\u00a0: la contrefa\u00e7on. L\u2019\u00e9tiquette peut int\u00e9grer des solutions d\u2019authentification, visibles ou invisibles. Le secteur de la cosm\u00e9tique est peu concern\u00e9. Plus largement, l\u2019int\u00e9gration de QR codes \u00e0 des fins marketing ne prend pas vraiment. Dans la beaut\u00e9, les consommateurs appr\u00e9cient de se rendre en points de vente, et les marques cherchent \u00e0 garder cela.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Indispensable vecteur d\u2019image, l\u2019\u00e9tiquette cosm\u00e9tique doit aujourd\u2019hui conjuguer exp\u00e9rience sensorielle, contraintes r\u00e9glementaires et techniques, et \u00e9co-conception. Les fournisseurs misent notamment sur des proc\u00e9d\u00e9s d\u2019impression, et appliquent un principe de r\u00e9duction d\u00e8s que possible. Pour diff\u00e9rencier un produit, l\u2019\u00e9tiquette reste un \u00e9l\u00e9ment incontournable \u2013 et son design doit \u00eatre en coh\u00e9rence avec celui du packaging. \u00abOn […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":47163,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"iawp_total_views":7,"footnotes":""},"categories":[26,81,6,65],"tags":[],"class_list":["post-47162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-laterale","category-packaging","category-parfumerie-cosmetique","category-vu-dans-le-mag"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse - Emballage Digest<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse - Emballage Digest\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Indispensable vecteur d\u2019image, l\u2019\u00e9tiquette cosm\u00e9tique doit aujourd\u2019hui conjuguer exp\u00e9rience sensorielle, contraintes r\u00e9glementaires et techniques, et \u00e9co-conception. Les fournisseurs misent notamment sur des proc\u00e9d\u00e9s d\u2019impression, et appliquent un principe de r\u00e9duction d\u00e8s que possible. Pour diff\u00e9rencier un produit, l\u2019\u00e9tiquette reste un \u00e9l\u00e9ment incontournable \u2013 et son design doit \u00eatre en coh\u00e9rence avec celui du packaging. \u00abOn […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Emballage Digest\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-28T07:52:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T07:55:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"732\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karine Duval\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karine Duval\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karine Duval\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/person\/76abe9f2b2ee4d3d520594c7a35da59f\"},\"headline\":\"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse\",\"datePublished\":\"2026-02-28T07:52:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T07:55:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/\"},\"wordCount\":1781,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg\",\"articleSection\":[\"Barre lat\u00e9rale\",\"Packaging\",\"Parfumerie & Cosm\u00e9tique\",\"Vu dans le mag\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/\",\"name\":\"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse - Emballage Digest\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-28T07:52:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T07:55:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg\",\"width\":732,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/\",\"name\":\"Emballage Digest\",\"description\":\"Revue professionnelle sur les emballages\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#organization\",\"name\":\"Emballage Digest\",\"url\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ed.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ed.png\",\"width\":379,\"height\":75,\"caption\":\"Emballage Digest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/person\/76abe9f2b2ee4d3d520594c7a35da59f\",\"name\":\"Karine Duval\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f552799261cdd2e076e6677d780ef07bdb13aa4c196ab75b39abcbcdcae2d4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f552799261cdd2e076e6677d780ef07bdb13aa4c196ab75b39abcbcdcae2d4e5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karine Duval\"},\"url\":\"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/author\/admin_karduv\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse - Emballage Digest","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse - Emballage Digest","og_description":"Indispensable vecteur d\u2019image, l\u2019\u00e9tiquette cosm\u00e9tique doit aujourd\u2019hui conjuguer exp\u00e9rience sensorielle, contraintes r\u00e9glementaires et techniques, et \u00e9co-conception. Les fournisseurs misent notamment sur des proc\u00e9d\u00e9s d\u2019impression, et appliquent un principe de r\u00e9duction d\u00e8s que possible. Pour diff\u00e9rencier un produit, l\u2019\u00e9tiquette reste un \u00e9l\u00e9ment incontournable \u2013 et son design doit \u00eatre en coh\u00e9rence avec celui du packaging. \u00abOn […]","og_url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/","og_site_name":"Emballage Digest","article_published_time":"2026-02-28T07:52:58+00:00","article_modified_time":"2026-03-04T07:55:21+00:00","og_image":[{"width":732,"height":600,"url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karine Duval","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karine Duval","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/"},"author":{"name":"Karine Duval","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/person\/76abe9f2b2ee4d3d520594c7a35da59f"},"headline":"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse","datePublished":"2026-02-28T07:52:58+00:00","dateModified":"2026-03-04T07:55:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/"},"wordCount":1781,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg","articleSection":["Barre lat\u00e9rale","Packaging","Parfumerie & Cosm\u00e9tique","Vu dans le mag"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/","url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/","name":"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse - Emballage Digest","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg","datePublished":"2026-02-28T07:52:58+00:00","dateModified":"2026-03-04T07:55:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Avek.jpg","width":732,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/les-etiquettes-en-cosmetique-entre-precision-et-finesse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00e9tiquettes en cosm\u00e9tique, entre pr\u00e9cision et finesse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#website","url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/","name":"Emballage Digest","description":"Revue professionnelle sur les emballages","publisher":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#organization","name":"Emballage Digest","url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ed.png","contentUrl":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo-ed.png","width":379,"height":75,"caption":"Emballage Digest"},"image":{"@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/person\/76abe9f2b2ee4d3d520594c7a35da59f","name":"Karine Duval","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f552799261cdd2e076e6677d780ef07bdb13aa4c196ab75b39abcbcdcae2d4e5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f552799261cdd2e076e6677d780ef07bdb13aa4c196ab75b39abcbcdcae2d4e5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karine Duval"},"url":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/author\/admin_karduv\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47164,"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47162\/revisions\/47164"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.emballagedigest.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}